「洪迪厄斯」號上爆發的疫情，經檢測證實，倖存感染者攜帶的是安第斯毒株——這是目前唯一被證實可人際傳播的漢坦病毒毒株，主要分布於阿根廷和智利部分地區。阿根廷衛生部正調查感染源。
多名專家確認，此次郵輪上發現的是「安第斯型漢坦病毒」，屬於一種罕見毒株，可在人與人之間傳播，潛伏期最長可達6周。英國《衛報》報道，30年前，巴塔哥尼亞地區的疫情首次記錄了人際傳播；近十年前，同一地區一名受感染的68歲農工參加生日聚會，導致病毒傳播，造成11人死亡。
自去年7月以來，阿根廷已錄得101例漢坦病毒感染，其中32人死亡，病例數較前幾個易感季節（如2024-25年64例14死、2023-24年82例13死）有所上升。科爾多瓦國立大學生物學家伊蒂格博士指出，病例增加可能與囓齒動物行為變化有關。他警告：「全球氣候變化導致嚙齒動物遷徙範圍增大，這可能導致漢坦病毒出現在以往未出現過的地區。」
全球每年高達10萬例漢坦病毒感染大多發生在亞洲和歐洲，但關鍵差異在於毒株的嚴重性：這些地區的病死率最高為15%，而在美洲可達50%。不過，世界衛生組織強調，漢坦病毒對普通人群的風險「絕對較低」，人際傳播並不容易發生。
此前郵輪上累計出現8宗病例，包括6宗確診和2宗可疑病例，其中3人死。美國媒體報道，其中一名患者是郵輪醫生。他染病後，來自美國俄勒岡州的腫瘤科醫生斯蒂芬．科恩菲爾德主動接手醫療輔助工作，幫助照顧船上出現症狀的乘客。科恩菲爾德表示，自己原本是以遊客身分登船，計劃從阿根廷南端出發，展開一次探索冰原與野生動物的航程。但在航行數周後，病毒開始在船上蔓延。「我算是意外地成了船上的醫生。」科恩菲爾德在接受採訪時說。乘客魯希．杰內特表示，「船上僅配備一名醫生根本不夠，而且這名醫生後來也感染病毒」。他認為，郵輪在乘客登船前的健康篩查本應更加嚴格，對疫情風險的重視程度也不足。
