亞太裔傳統月全美首艘鳳艇亮相

2026 年 5 月 10 日

多名女性槳手與社區人士乘坐全美首艘鳳艇於Lake Merced下水體驗,推廣亞太文化與團隊合作精神。記者蘇婕雅攝

本報記者蘇婕雅三藩市報道

慶祝亞太裔傳統月,三藩市社區青年中心(CYC)聯同亞太傳統文化基金會舉辦的「龍舟社區體驗日」,昨日在Lake Merced熱鬧登場。活動吸引大批家庭、青少年及社區人士參與,而全美首艘鳳艇首次公開亮相,成為全場焦點。主辦單位透過傳統點睛儀式與龍舟體驗活動,推廣亞太裔文化精神與社區凝聚力。

活動中午舉行鳳舟點睛儀式,多位社區領袖、龍舟界人士及民選官員到場參與。現場鼓聲與歡呼聲不斷,不少民眾駐足拍照,氣氛熱烈。

CYC行政總監溫靜婷表示,鳳凰在中華文化中象徵和諧、重生與希望,而鳳舟亮相,也象徵龍舟文化在美國持續傳承與創新發展。

第四區市參事王兆倫表示,高中時曾參加CYC龍舟隊,龍舟不僅帶來競技樂趣,更讓年輕人學習團隊合作與建立友誼。第11區市參事陳小焱表示25年前也是CYC龍舟隊員,「龍舟不只是運動,更是一種文化、一段歷史與社區精神。」

三藩市縣警局長宮本保羅致詞時幽默表示,縣警局將組隊參加6月龍舟友誼賽,「雖然是新手隊伍,但我們的船可能會裝警燈與警報器,讓其他隊伍靠邊。」引起全場笑聲。

亞太傳統文化基金會會長鄭可欣表示,今年亞太裔傳統月在三藩市舉辦超過百場活動,而龍舟最能代表亞太文化特色與歷史傳統,希望未來能將「龍舟社區日」發展成灣區年度文化傳統。

活動壓軸為鳳艇點睛儀式,由灣區龍舟界資深代表江美華(Mabel Jung)與鍾月明(Dorothy Yeung)共同主持。兩位年近80歲的龍舟女勇士,多年來持續推動龍舟運動及社區文化傳承。

CYC項目總監何家鴻表示,希望透過龍舟活動,讓更多年輕人建立對文化的認同感。

點睛儀式完成後,多名女性槳手與嘉賓一同乘坐鳳艇下水,象徵女性力量與文化精神傳承,現場民眾亦參與龍舟體驗,感受龍舟講求同步與合作的精神。

多名女性槳手與社區人士乘坐全美首艘鳳艇於Lake Merced下水體驗,推廣亞太文化與團隊合作精神。記者蘇婕雅攝
多名女性槳手與社區人士乘坐全美首艘鳳艇於Lake Merced下水體驗,推廣亞太文化與團隊合作精神。記者蘇婕雅攝
三藩市社區青年中心(CYC)聯同亞太傳統文化基金會舉辦「龍舟社區體驗日」,社區人士與青年參與活動。記者蘇婕雅攝
三藩市社區青年中心(CYC)聯同亞太傳統文化基金會舉辦「龍舟社區體驗日」,社區人士與青年參與活動。記者蘇婕雅攝