愛潑斯坦4名受害者 聽證爭取向遺產索償

2026 年 5 月 5 日

布魯姆麥基(中)作證稱,因恐懼愛潑斯坦的報復,受害20年後才敢公開真相。 Cindy Schultz/紐約時報

紐約州多名受害者4日出席州議會聽證會,控訴已故性罪犯愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)造成的終身創傷。現年58歲的布魯姆麥基(Lara Blume McGee)作證稱,因恐懼愛潑斯坦強大的報復與操縱能力,她在受害20年後才敢公開真相。

此次聽證會旨在為布碌崙民主黨籍州參議員邁里(Zellnor Myrie)提出的新法案尋求支持。該法案擬更新州人口販賣法律,將協助及教唆性販賣的網絡成員刑事化,並允許受害者向罪犯遺產申請懲罰性賠償。現行州法禁止向已死者的遺產索取此類賠償。

除布魯姆麥基外,席爾瓦迪迪斯(Carine Silva DeDeus)亦到場作證。布朗士居民艾斯皮納爾(Glendys Espinal)及古力馬提斯(Alexandra Golematis)則是首次公開受害經歷。艾斯皮納爾回憶,高中二年級起被迫為愛氏按摩,隨後遭受變本加厲的虐待,至今仍患有創傷後壓力症候群。

律師羅布(Kathryn Robb)強調,人口販賣並非單人所為,而是由資助者、企業與中間人構成的網絡,此法案將打破其問責缺失。與此同時,州眾議員漢特(Pamela Hunter)與州參議員克魯格(Liz Krueger)亦推動修例,封堵所謂「愛潑斯坦漏洞」,確保購買性服務者及促成交易者無法逃避法律制裁。

受害者代表律師沃克斯曼(Nathan Werksman)指出,愛氏遺產估值約1.2億元,但正隨時間減少,修法刻不容緩。邁里的法案已獲州參議會法規委員會通過,將設一年追溯期,允許超出追訴期的受害者提起訴訟,性質類同於2022年實施的《成人倖存者法案》(Adult Survivors Act)。

本報訊

布魯姆麥基(中)作證稱,因恐懼愛潑斯坦的報復,受害20年後才敢公開真相。 Cindy Schultz/紐約時報
布魯姆麥基(中)作證稱,因恐懼愛潑斯坦的報復,受害20年後才敢公開真相。 Cindy Schultz/紐約時報