本報記者彭詩喬三藩市報道
三藩市高等法院法官第16號席位成為今年6月選舉中唯一出現競爭的法官職位，因現任法官桑度華（Gerardo Sandoval）退休而出現空缺，吸引兩名法律界資深人士角逐，分別是地檢署的檢控律師馬菲（Phoebe Maffei），以及長期任職公辯律師的普雷（Alexandra Pray）。
兩名候選人均擁有逾十年法庭經驗，這次選舉被視為經典的檢控與辯護在投票箱對決，有趣的是兩人在現實中卻從未同時在法庭上較勁。
馬菲在三藩市地檢署任職約15年，曾處理家庭暴力、長者虐待、金融詐騙、公職貪腐及暴力犯罪等案件。她在競選中主打「司法應屬於所有人」（Justice for All），強調法官職責在於依據法律與事實作出公正裁決，而非推動任何政治議程，認為維持司法公信力的關鍵在於一致適用法律，而非政治考量。
馬菲介紹，她曾處理多宗針對多年前深受華人社區關注的針對華裔長者的「祈福黨」騙案，成功將涉案人士定罪，並協助部分受害者取回被騙財物。她曾在弱勢受害人單位負責長者身體虐待及未成年人相關案件，近年則調任兇殺案組。
普雷自2010年起在三藩市公辯官辦公室工作，為低收入及邊緣群體提供法律辯護，包括少數族裔、殘障人士及性小眾（LGBTQ）群體等，曾參與藥物法庭及社區司法法庭，強調透過跨部門合作處理成癮與心理健康等導致犯罪的根本問題。
談及參選動機，馬菲指出，在去年已透過司法任命程序申請出任法官，因桑度華宣布退休而決定參選。她形容過去未涉足政治，首次參與選舉，過程中接觸到不同社區人士與年輕選民，對公民熱情參與程度印象深刻。她強調，法庭應保持莊重與秩序，讓所有當事人均有機會被聆聽，認為提升科技應用與翻譯支援，有助改善司法可及性，特別是對移民社群而言。
普雷表示，她在2023年調任協作法庭後，開始從不同角度觀察司法系統的運作。在這些法庭中，辯護律師、檢控方、治療團隊及法官共同合作，處理涉及成癮、精神健康及無家可歸等問題的案件。她體會到審理案件的法官對當事人及其家庭可能產生深遠影響，認為透過法官職位，可以服務更廣泛的社區群體，使司法系統在兼顧受害者與被告的同時更有效運作。她稱長年在三藩市法院的執業經驗，以及對公共服務的投入，促使她決定參選法官，認為這一職位能讓其以不同方式延續司法領域的公共服務。
普雷還提到，在處理涉及亞裔社區的案件時，曾觀察到語言障礙及對司法制度缺乏了解，影響當事人尋求協助的意願。她認為法院應加強翻譯支援及資訊透明度，讓包括家庭成員在內的相關人士能更清楚理解司法程序。
除了該16號席位外，今年逾十名三藩市高等法院法官因無對手挑戰而將自動連任六年，其名字不會出現在選票上。
