涉向紐約販運槍支 南卡男被捕獲訴

2026 年 4 月 30 日

圖為當局在本案中所繳獲的部分槍支。 檢方提供

紐約南區聯邦檢察官克萊頓(Jay Clayton)29日聯手國土安全調查局(HSI)及緝毒局(DEA)等聯邦機構以及紐約市警務處共同宣布,解封一份有關跨州槍支走私與販賣案件的起訴書,涉案人員被指從南卡羅來納州向紐約非法販運槍支,並在被捕當下繳獲多把非法槍支。他已於昨被捕並將於今(30日)於南卡過堂,相關檢控工作目前仍在進行中。

根據檢方,涉案人員為一名叫做拉瑟福德(Daryl Rutherford)的男子,現年51歲,報住於南卡州,是一名有著重罪前科者。

根據這封於曼哈頓聯邦法庭解封的訴狀,拉瑟福德於2025年12月至2026年2月間,非法將槍枝及彈藥從南卡羅來納州運往紐約市,並將其出售給一名他明知為被明令禁止持槍、且從事著非法槍支轉售行徑的買家。與此同時,他還被指在共計4次交易中向一名臥底執法人員出售了約14支槍械。這些槍械包括多支半自動手槍、半自動步槍,其中一支配有高容量鼓形彈匣,以及一支12號口徑霰彈槍。

因為上述行徑,拉瑟福德現被訴以一項槍支走私罪,最高面臨15年刑;一項無照販賣槍支罪,最高面臨5年刑;一項非法運輸及分銷槍支罪,最高面臨5年刑;以及一項重罪定罪後持有槍支及彈藥罪,最高面臨15年刑。如若罪成,他將面臨最高40年刑期。目前相關檢控工作仍在進行中。

克萊頓在聲明中表示,流入紐約的槍支走私助長了暴力犯罪,而紐約民眾則希望這股風潮能就此終結。譴責·拉瑟福德為謀取私利而助長非法槍支流入紐約,置紐約民眾於險境。他強調,紐約市民理應生活在沒有非法槍支、也沒有利用槍支犯罪之人的社區中。警告任何考慮向紐約走私槍支的人都應三思。承諾將繼續與執法夥伴密切監控,並將追究相關人員的責任。

本報記者孟莎紐約報道

圖為當局在本案中所繳獲的部分槍支。          檢方提供
圖為當局在本案中所繳獲的部分槍支。 檢方提供