英皇赴美國會演說 強調英美「獨特關係」

2026 年 4 月 28 日

文:曾維燊
圖:美聯社

英皇查理斯三世(King Charles III)在美國國會發表約30分鐘演說,形容英國與美國之間存在「真正獨特」的關係,並強調兩國同盟的重要性。演說期間,多次獲得議員起立鼓掌,其中在提及「行政權力受制於制衡」時,現場反應尤為熱烈。

今次演說是歷史上第二次有英國君主在美國國會發言。首次為1991年,由已故英女皇伊利沙伯二世(Queen Elizabeth II)發表。

強調制度與價值傳承

查理斯三世在演說中指出,美國建國理念承襲多項英國傳統制度,包括普通法及《大憲章》的精神。他提到,美國憲制中的制衡原則,在歷史與司法判例中均可見其影響。

他引述指,美國最高法院歷年判決中多次引用《大憲章》,並以此作為行政權力須受約束的重要基礎。該段內容引發跨黨派議員起立致意。

查理斯三世表示,美國開國先賢所建立的制度,融合英國啟蒙思想與法律傳統,構成現代民主制度的重要基礎。

談英美關係與歷史連結

查理斯三世回顧英美歷史關係時指出,早於1939年,其祖父英皇喬治六世(King George VI)已成為首位訪美的英國君主。

他提到,二戰期間英美曾共同對抗法西斯勢力,並強調當年共同價值觀最終取得勝利。他表示,即使進入新的時代,相關價值仍然延續,但當前國際環境較1991年更為動盪與複雜。

查理斯三世指出,現今挑戰規模龐大,已非單一國家可獨力應對。

讚揚跨國合作與安全合作

查理斯三世提到,911事件後英美雙方建立更緊密合作關係,並表示同樣的決心亦適用於支援烏克蘭及應對氣候變化。

他指出,英美在軍事及安全領域長期合作,目的在於提升雙方社會長遠安全與韌性。

在經濟與文化層面,他亦提到雙邊在教育、科研及文化交流方面的聯繫,有助培育未來領袖。

氣候變化與自然系統警示

查理斯三世在演說中重申其長期關注的氣候議題。他形容自然系統是人類經濟與國家安全的基礎,並引用美國前總統羅斯福(Theodore Roosevelt)對自然遺產的評價。

他指出,當代社會需要面對自然系統崩解所帶來的風險,並將之視為影響未來繁榮的重要因素。

特朗普主持國宴與官方行程

英皇查理斯三世與皇后卡米拉(Queen Camilla)在白宮獲得正式國事歡迎儀式接待,包括軍機飛越與鳴炮致敬。

美國總統特朗普在接待場合提及個人與歷史層面連結,並形容今次訪問別具意義。

白宮方面安排於星期二晚舉行國宴,行程屬國事訪問一部分。

今次訪問亦為紀念美國《獨立宣言》簽署250周年相關活動之一。特朗普表示,英皇與皇后到訪具象徵意義。