「冷藏箱沙展」保釋 感謝家人及警界支持

2026 年 4 月 21 日

杜蘭被判處3至9年監禁。Karsten Moran /紐約時報

紐約市警務處前沙展杜蘭(Erik Duran)20日在布朗士繳納30萬元保釋金後,正式從州監獄獲釋。這名擁有13年資歷的資深警員,因在2023年緝毒行動中投擲冷藏箱導致疑犯杜普雷(Eric Duprey)死亡,於今年4月9日被裁定二級誤殺罪成。法院目前准許其在上訴期間保釋,暫時重獲自由。

杜蘭隨即透過沙展工會(SBA)發表聲明,表達重獲自由後的感受。他首先感謝妻子、子女及父母在「這場煎熬」中給予的無條件支持,並感激上帝引導其走出黑暗。杜蘭亦特別致謝法律團隊追求正義的不懈努力,以及全國警界展現的團結,稱將以職業生涯中一貫展現出的決心全力應對上訴,爭取公平判決。

在杜蘭陷入法律困境之際,社會各界紛紛伸出援手。在上周紐約島民隊(New York Islanders)對陣卡羅萊納颶風隊(Carolina Hurricanes)的主場賽事中,UBS體育館的大螢幕曾顯示捐款二維碼供球迷捐款支持訴訟費,當晚的部分抽獎收益亦撥作法律基金。全美有超過1.1萬名警員曾聯署請求法官判處緩刑。

根據早前判決,布朗士法官米切爾(Guy Mitchell)就這宗致命意外判處杜蘭3至9年監禁。作為3名子女之父的杜蘭,目前有120天時間向州上訴法院提交正式上訴文件,誓言將爭取翻案。本報訊

杜蘭被判處3至9年監禁。Karsten Moran /紐約時報
杜蘭被判處3至9年監禁。Karsten Moran /紐約時報