美國總統特朗普(Donald Trump)本週攻擊教宗利奧,其背後深層的敵意或可追溯至其青年時期在紐約曼哈頓所屬的教會,以及其父親與三K黨的歷史淵源。該教會牧師皮爾(Norman Vincent Peale)曾是 1960 年代反對天主教徒肯尼迪競選總統的領袖人物,而特朗普的父親更曾因參與三K黨遊行被捕,顯示其家族背景中潛藏著深厚的反天主教情緒。
本文核心內容:
· 關鍵人物:總統特朗普、牧師皮爾(Norman Vincent Peale)、前總統肯尼迪(John F. Kennedy)
· 關鍵事件:1960年,皮爾領導新教團體反對天主教徒肯尼迪競選總統
· 歷史背景:特朗普父親弗雷德·特朗普曾於1927年因參與三K黨遊行被捕
· 核心指控:天主教總統會受教宗控制,破壞政教分離
特朗普本週因教宗利奧批評美國攻擊伊朗,以及他本人在社交媒體上發布自己化身為耶穌基督的圖片而對教宗發起攻擊。這一舉動,若結合其成長背景來看,便不難理解。特朗普年輕時常去曼哈頓的大理石學院教堂(Marble Collegiate church),當時領導該教會的正是以反天主教立場聞名的牧師皮爾。
皮爾牧師與1960年反肯尼迪運動
皮爾牧師如今最為人所知的身份是基督教自助書籍《積極思考的力量》的作者,他後來還主持了特朗普的第一次婚禮。然而,當特朗普 14 歲時,皮爾因領導一群新教徒,公開反對約翰·F·肯尼迪(John F. Kennedy)競選總統而成為全國頭條新聞,其唯一理由是肯尼迪是一名天主教徒。
據《時代》雜誌 1960 年 9 月的報導,皮爾是一個名為「宗教自由公民」組織的傑出領袖,該組織由 150 名新教神職人員和教友組成。他們當月在華盛頓的五月花酒店開會,發表聲明反對天主教徒擔任總統。皮爾在會上警告同僚:「我們的美國文化正處於危險之中。我不說它無法倖存,但它將不再是過去的樣子。」
這份長達 2000 字的宣言隨後刊登在《紐約時報》上,使宗教成為 1960 年大選中最具情緒化的議題。宣言的核心論點是,天主教總統會拒絕維護政教分離的原則,並指責羅馬天主教會試圖打破政教之間的「堅固分離牆」。為此,肯尼迪特地前往德州休斯頓向一群浸信會牧師發表演說,承諾他將堅信「一個政教分離絕對的美國」。
特朗普父親與三K黨反天主教歷史
皮爾團體所表達的核心擔憂,與 1928 年反對首位天主教總統候選人阿爾·史密斯(Al Smith)的陰謀論如出一轍,即認為教宗會秘密控制一位天主教總統。
歷史學家斯萊頓(Robert Slayton)解釋,在 1928 年,三K黨(Ku Klux Klan)積極參與阻止天主教徒入主白宮的運動。一位三K黨領袖稱之為「美國歷史上最黑暗的時刻」。
更值得注意的是,在 1927 年,即那次選舉的前一年,特朗普的父親弗雷德·特朗普(Fred Trump)在紐約皇后區的一場三K黨紀念日遊行中被捕。當時,1000 名身穿長袍的三K黨成員因不滿愛爾蘭裔天主教警察阻止其遊行而引發騷亂。騷亂後流傳的一份三K黨傳單標題赫然寫著:「美國人遭紐約市羅馬天主教警察襲擊!」,內文控訴「土生土長的基督新教美國人在自己出生的國家行使權利時遭到棍棒毆打。」
來源:衛報
封面來源:2006年1月31日星期二,人們在紐約大理石教堂觀看布希總統的國情咨文演講。美聯社

