三藩市推中文小商戶培訓 最高1.5萬元助進駐空店

2026 年 4 月 9 日

三藩市推中文小商戶培訓與啟動資助。圖為三藩市華埠。美聯社資料圖

三藩市經濟與勞動力發展辦公室(OEWD)宣布推出全新「中文小商戶培訓與店面啟動資助計劃」,本周二(7日)起正式開放申請。計劃為中文創業者提供商業培訓及最高1萬5,000元資助,協助其進駐空置店面,藉此降低華人創業門檻。該計劃由市府聯同安老自助處合作推行,培訓及支援服務將以粵語及英語提供。

OEWD資深計劃經理陳嘉霖(Francis Chan)表示,新計劃是去年「店面機會補助計劃」(Storefront Opportunity Grant)的延伸,並針對中文社區的實際需求作出調整。他指出,不少中文創業者雖有創業意向,卻因語言障礙及申請程序繁複,難以取得相關資源。「我們希望特別降低門檻,讓更多人有機會踏出第一步。」

新計劃將提供約30個資助名額,每個項目最高資助1萬5,000元。與過往計劃相比,今次資助金額刻意調低,目的是讓更多初創商戶受惠,同時鼓勵創業者以較低風險的方式試探市場,例如開設短期快閃店(pop-up),或簽訂至少6個月租約的實體店面。計劃大幅放寬申請條件,不再要求長達三年的租約,改為接受3至6個月的短期租約或與業主訂立的店面協議。

申請者須進駐已空置至少3個月的店面,並完成商業登記、培訓課程及商業計劃書等要求,同時每周須至少開業3天、合共24小時,確保店面持續實際運作。計劃亦特別關注語言障礙問題,為申請者提供中文培訓及一對一諮詢,涵蓋申請經營許可證、制定預算及營運策略等實用環節。

根據計劃安排,參與者須先完成由安老自助處提供的中文小商戶培訓課程,內容包括創業導向、商業計劃書及行動方案制定,並須與三藩市小商業發展中心(SBDC)進行諮詢,方可獲邀提交資助申請。資助金額將分階段發放:成功開業並通過初步審核後,可先獲發首筆款項;持續達標營運後,再獲發餘額。

申請截止日期為5月29日下午5時,或資金用盡即止。本報記者陳程威三藩市報道

三藩市推中文小商戶培訓與啟動資助。圖為三藩市華埠。美聯社資料圖
三藩市推中文小商戶培訓與啟動資助。圖為三藩市華埠。美聯社資料圖