東灣菲蒙（Fremont）今年1月初發生年邁丈夫槍殺病妻事件，高齡93歲的嫌犯霍金（Richard Hocking）被收押三個月後，日前獲法官以健康狀況惡化為由釋放。
事發於今年1月3日深夜時分，霍金在菲蒙Mowry大道一處停車場，朝坐在兩人所乘廂型車內的86歲妻子派翠茜亞（Patricia “Patty” Hocking）開槍，事後隨即向警方自首。
灣區新聞集團引述法庭紀錄報道，霍金被控謀殺和使用手槍，4月3日獲阿拉美達縣高等法院法官威利（Terry Wiley）下令釋放，原因是他對霍金在收押期間日趨惡化的健康表示擔憂。法官下令釋放霍金14天，須入住沙加緬度縣費爾奧克斯（Fair Oaks）一家療養院，並下令對方在健康狀況允許下於5月5日出庭應訊。
根據法庭紀錄，霍金曾因不明醫療問題未出席3月一場聆訊。他將於本月稍後迎接94歲生日。
開槍地點距離霍金夫婦的住處不遠處。辦案人員提交的法庭文件顯示，在被押往菲蒙警局進行偵訊後，霍金透露妻子長期受到健康問題困擾，又稱殺她是「有必要的」。霍金隨後坦承策劃殺妻約一個月，兩人當晚離家時皆知道接下來發生何事。本身是退休商用貨車司機的霍金一度不得交保。法庭紀錄顯示，經過法庭日期多次延後，霍金到4月3日才進入答辯否認控罪。
霍金家人向灣區新聞集團表示，霍金一直負責照顧結髮58年的妻子，推測他到某個臨界點才會狠下毒手。家人又指，霍金需用助行器出入，且行動十分不便。本報訊
