文：曾維燊
圖：Harry Potter@Youtube
HBO首度釋出全新改編《哈利波特》影集的預告片，宣布首季將提前至2026年聖誕節播出。這部多季劇集將改編J.K.羅琳（J.K. Rowling）七部小說，首季聚焦《哈利波特與魔法石》（Harry Potter and the Philosopher’s Stone），由華納兄弟於2001年改編為電影。預告片揭示主要角色及多個經典場景。
影集中，哈利（Dominic McLaughlin）、妙麗（Hermione Granger，由Arabella Stanton飾演）與榮恩（Ron Weasley，由Alastair Stout飾演）踏入霍格華茲（Hogwarts）的第一年。成人角色包括校長鄧不利多（Albus Dumbledore，由John Lithgow飾演）、麥格教授（Minerva McGonagall，由Janet McTeer飾演）、半巨人海格（Hagrid，由Nick Frost飾演）以及魔藥教授斯內普（Severus Snape，由Paapa Essiedu飾演）。
影集由《繼承之戰》（Succession）編劇Francesca Gardiner擔任總監製，《權力遊戲》（Game of Thrones）資深導演Mark Mylod執導多集。華納兄弟探索影視及遊戲全球總裁JB Perrette形容該影集為「HBO Max歷史上最大型的串流事件，也可能是整個串流平台的三合一盛事」。
斯內普由黑人演員Paapa Essiedu出演，引發部分粉絲爭議，Essiedu透露曾收到死亡威脅，並表示將這些壓力轉化為演出動力。他向《泰晤士報》表示：「有人告訴我『辭職，不然我會殺你』……沒有人應該因為工作而面對這種威脅。我扮演的是《哈利波特》的巫師，但這對我的情緒有影響。《哈利波特》的核心主題是愛戰勝仇恨，包容重要，這也是我投入這角色的原因。」HBO行政總裁Casey Bloys則強調影集已有「嚴格保安團隊」。
John Lithgow則因羅琳的政治立場而受到壓力，Lithgow表示：「她的書明顯站在正義一方，反對偏見與仇恨。」Bloys補充：「那些是她個人政治觀點，哈利波特本身沒有被隱藏灌輸任何政治意涵。」
原版哈利波特飾演者Daniel Radcliffe也認為新任哈利Dominic McLaughlin可能表現更出色：「我相信Dominic會比我好，我當時是在學習過程中演出，現在回看覺得更能寬容對待自己的表現。」
主要演員對照表（影集 vs 華納兄弟電影）
- 哈利：Dominic McLaughlin vs Daniel Radcliffe
- 妙麗：Arabella Stanton vs Emma Watson
- 榮恩：Alastair Stout vs Rupert Grint
- 鄧不利多：John Lithgow vs Richard Harris/Michael Gambon
- 麥格教授：Janet McTeer vs Maggie Smith
- 海格：Nick Frost vs Robbie Coltrane
- 斯內普：Paapa Essiedu vs Alan Rickman
影集首季將於2026年聖誕節首播，預計每季依小說順序更換標題，以英國原版名稱為準。