州參議員劉醇逸（John Liu）近日表示，其辦公室在紐約市房產稅繳納期限前，協助超過250名皇后區居民了解並申請房產稅及租金減免計劃，預計可為每名符合資格者節省數千美元開支。
劉醇逸辦公室指出，過去兩個月內，因應社區對降低房產稅及申請租金減免的需求，與紐約市財政局（New York City Department of Finance, DOF）合作舉辦四場工作坊，提供居民與稅務專員及辦公室人員的一對一諮詢服務。
工作坊協助居民申請多項減免計劃，包括「學校稅減免計劃」（School Tax Relief, STAR）、「加強版STAR」（Enhanced STAR）、「長者房主減免」、「殘障房主減免」、「退伍軍人房產稅減免」、「長者租金增幅豁免」及「殘障租金增幅豁免」，並協助居民就房產評估提出上訴。
根據收入及資格條件，符合申請資格的居民可將房產評估價值最高降低50%，或申請凍結租金，以減輕長期居住成本壓力。
劉醇逸表示：「社區中有許多房主與租客其實符合減稅資格，但往往因申請流程繁瑣、資格要求複雜而卻步，甚至未能成功申請。我們舉辦這些工作坊，是希望幫助居民充分利用市府與州府提供的各項稅務減免計劃，為家庭節省開支，並減輕生活負擔。」
法拉盛一名年長居民、退伍軍人遺孀諾比（Judy Norrby）表示，她曾參加其中一場工作坊，尋求申請退伍軍人房產稅減免的協助。該項目過去一直由其已故丈夫負責申請。在工作人員一對一指導下，她順利完成並提交申請，該計劃最高可減免約25%的房產稅。
此次工作坊由劉醇逸辦公室聯合多位民選官員及社區組織共同舉辦，包括州眾議員布朗斯坦（Ed Braunstein）、金兌錫（Ron Kim）、李羅莎（Nily Rozic）、韋普林（David Weprin），以及市議員李琳達（Linda Lee）、黃敏儀等。
本報記者王冰岩紐約報道
