布碌崙區長等主持動工儀式 展望公園山谷區迎來重大變革

2026 年 3 月 19 日

展望公園山谷區綠意盎然。

布碌崙展望公園(Prospect Park)中一個多年來長期被忽視,被稱為「山谷區」角落正蓄勢待發,迎來一場重大變革。市政官員與社區領袖週一齊聚一堂,共同見證「山谷區」角落的正式動工。

這個發展項目位於公園東北部,佔地八英畝,將投入3550萬美元進行修復改造。這項工程由市長辦公室出資,由紐約市公園局、紐約市經濟發展局(NYCEDC)以及展望公園聯盟(Prospect Park Alliance)聯合主導;它標誌著該公園十多年來獲得的最大一筆資本投資。

「山谷區」整修預計於2027年完工,目的是打造一個寧靜且回歸自然的休憩勝地,同時兼顧家庭、兒童以及公園的資深常客等各類人群的需求。規劃方案重點在於無障礙通行、生態環境修復以及公共空間的靈活性,而這些設計理念在很大程度上正是基於多年來收集的社區意見而形成的。

縱觀其歷史,展望公園的「山谷區」曾幾經變遷,歷經不同的角色轉變。最初於19世紀被規劃設計為一個兒童遊樂場;隨後演變為一座規則的玫瑰園;然而到了20世紀末,該區域逐漸年久失修,陷入荒廢。園內的許多基礎設施——尤其是噴泉和水池——更是已閒置數十年之久。

社區意見在規劃方案的製定過程中扮演了核心角色。自2017年以來,已有超過2000名居民透過「展望公園聯盟」(Prospect Park Alliance)舉辦的會議和問卷調查貢獻了自己的想法,呼籲打造一個既能兼顧寧靜氛圍,又能確保無障礙通行並體現環境管護理念的公共空間。

布碌崙區長雷諾索(Antonio Reynoso)將該計畫譽為一項針對公共空間與社區生活所做的雙重投資。雷諾索表示:「展望公園堪稱布碌崙的『後院』;此次對「山谷區」的修復工程,將為這片承載著幾代布碌崙居民共同聚會與美好回憶的土地註入新的生機。

「山谷區」的修復工程只是展望公園東北角一系列綜合性改善項目中的一環;這些改善項目還包括對園內步道的修繕、在弗拉特布什大道(Flatbush Avenue)沿線增設新的入口,以及對附近歷史建築進行的修復與活化。本報記者林意善紐約報道

展望公園山谷區綠意盎然。
展望公園山谷區綠意盎然。