本報訊
《紐約時報》於18日刊發一篇調查報告，針對已故農工運動領袖、「聯合農工工會」（United Farm Workers, UFW）共同創辦人查韋斯（Cesar Chavez）生前行為，整理多名受訪者的說法、歷史文件與相關紀錄，揭發其在1960至1980年代間涉及多次性侵、性虐待未成年少女甚至成年親密工作夥伴。
根據《紐約時報》的報道，此項調查報告共訪問超過60人，包括查韋斯的昔日助手、親屬及農工運動的參與者，並檢視數百頁工會文件、內部電子郵件、照片及會議錄音等資料，顯示多名女性描述其在青少年或成年早期遭到查韋斯性侵和性虐待的經驗，其中部分涉及在辦公室、行軍活動或外出行程。
兩名主要受訪者穆爾吉亞（ Ana Murguia）和羅哈斯（Debra Rojas）回憶，她們在1970年代初期年僅十餘歲時，即在加州拉帕斯（La Paz）的工會據點與當時已逾40歲的查韋斯頻繁接觸。她們說，查韋斯會以工作或談話為由將其單獨召入辦公室，從8歲起就因父母參與勞工運動而認識查韋斯的穆爾吉亞稱在四年時間內數十次遭查韋斯性侵犯；羅哈斯則稱，12歲時遭查韋斯不當觸摸私處，15歲時遭查韋斯強暴。兩人現均為66歲。《紐約時報》的調查報告也引用了一封1974年的手寫信件，當時年僅13歲的羅哈斯在信中以親暱語氣描述與查韋斯的互動，被視為當時關係的一項側面資料。此外，部分受訪者稱，相關接觸情況延續多年，並對其人生產生長期影響。
除了上述兩人外，調查報告也納入其他女性的經驗敘述。例如，一名曾隨查韋斯外出工作的女性回憶，在一次出差期間曾遭對方提出涉及個人關係的要求；另有長期參與工會運作的女性則描述在不同場合中的互動經驗。這些內容呈現出多樣且不完全一致的個人敘事。調查報告同時指出，部分查韋斯的同事與隨行人員對相關指控表示質疑，認為與其個人認知不符；也有曾在同一環境成長的女性說，未曾經歷類似的情況。
而查韋斯家族回應稱，對媒體所報道的相關內容深感震驚與難過，並表示將尊重提出相關經歷者的聲音。
在歷史背景方面，《紐約時報》的調查報告回顧了查韋斯在美國農工運動中的重要地位，包括其透過罷工、抵制與長途行軍等行動，推動農工權益議題，並提升拉丁裔社群的公共能見度。其形象長年被用於學校、街道及紀念日命名，並於1994年獲頒總統自由勳章。相關新聞見B1/B4版
