推出550萬元提升企業貸款計劃

2026 年 3 月 11 日

左起社會正義基金創辦人Tsai 氏夫婦、布碌崙企業家 Matt Vuong、Eric Du及亞洲人平等會振興商業服務中心營運總監李芝薇。

由社會正義基金、亞裔美國人基金會(TAAF)、亞洲人平等會振興商業服務中心及紐約州府9日共同宣布推出「紐約市提升企業貸款計劃」(NYC Elevating Business Loan Program),這是一項總額 550 萬美元的計畫,旨在協助小型企業保持競爭力、穩健經營,並為長期成長做好準備。透過可負擔貸款、免費財務諮詢與多語言培訓服務,這項創新計畫建立在社會正義基金的資本策略基礎上,並與 TAAF、振興商業服務中心及紐約州合作推動——其中部分資金來自紐約州經濟發展局透過「州小型企業信貸倡議」提供的支持——以擴大紐約市五大行政區取得可負擔資金的機會。

紐約市有超過18萬家小型企業,為約 100 萬名員工提供就業機會。然而根據 TAAF 的研究,許多企業家仍難以取得維持或擴展業務所需的資金,原因包括繁瑣的申請流程、高昂的借貸成本、語言障礙,以及對可用資金來源認知不足。為解決這些挑戰,「NYC Elevating Business Loan Program」將提供最高10萬美元的貸款,小型企業主可用於管理現金流、購買設備、改善店面等用途。

紐約市五大行政區的企業皆可申請,而位於布碌侖的企業將因社會正義基金對此計畫的投資而獲得可負擔資金,這也反映了該基金長期支持布碌侖及全市企業家的承諾。該計畫將由亞洲人平等會振興商業服務中心營運。 振興商業服務中心是亞洲人平等會的附屬機構,自 1997年以來一直支持資源不足的企業家。

此基金由社會正義基金首先投入100萬美元,並由亞裔美國人基金會投入50萬美元啟動,進而透過紐約州經濟發展局催化額外400 萬美元的貸款資金。「『NYC Elevating Business Loan Program』將擴大可負擔資金的取得機會,並為所有紐約人打造更具韌性、更具包容性的經濟環境,」TAAF 董事會成員、Brooklyn Nets董事 Joe Tsai 表示「我們感謝合作夥伴與紐約州讓此計畫得以實現,也邀請所有相信小型企業力量的人一起加入,解鎖更多資源。這項重要行動同時也啟動了我們的『TAAF Cities: NYC』計畫,不僅為紐約市近200萬名亞太裔居民,也為所有以這座城市為家的社群促進安全與繁榮。」「振興商業服務中心與亞洲人平等會全體成員都非常感謝社會正義基金、亞裔美國人基金會以及紐約州經濟發展局的創新合作,幫助小型企業蓬勃發展,」振興商業服務中心營運總監李芝薇表示「我們的合作夥伴攜手為紐約市資源不足社區的創業未來投入有意義的投資,在關鍵時刻促進經濟機會與社區穩定。Renaissance團隊對於在五大行政區推動這項具有變革性的計畫感到非常振奮。」

該計畫的首批貸款之一授予布碌侖企業家Matt Vuong,他是Pho Table的業主。「取得資金是小型企業主在成長過程中面臨的最大挑戰之一,」Matt Vuong表示。「NYC Elevating Business Loan Program為我帶來了真正的幫助,讓我能夠聘請新員工並加強行銷,讓更多人知道我們的餐廳。貸款申請流程簡單又快速,我非常感謝他們的支持。」

紐約市是亞裔美國人基金會「TAAF Cities」計畫的第二個重點城市。該計畫於2025年5月在Seattle首次啟動,旨在促進擁有大量AAPI人口城市的安全與經濟復甦。紐約市擁有全國最大、最多元且成長最快的AAPI人口之一,同時也擁有蓬勃發展的AAPI商業社群。根據2023年估計,AAPI擁有的企業每年創造720億美元營收、雇用超過327,000名員工,並為城市帶來約130億美元的年度薪資支出。未來數月內,TAAF將宣布更多行動與合作,持續深化其在公共與私人機構、慈善組織及社區團體之間推動在地合作的承諾。更多資訊將公布於taaf.org。

本報記者周靜然紐約報道

左起社會正義基金創辦人Tsai 氏夫婦、布碌崙企業家 Matt Vuong、Eric Du及亞洲人平等會振興商業服務中心營運總監李芝薇。
左起社會正義基金創辦人Tsai 氏夫婦、布碌崙企業家 Matt Vuong、Eric Du及亞洲人平等會振興商業服務中心營運總監李芝薇。