瑞士伯恩（Bern）州政府近日裁定，該州州徽上的標誌性「熊」圖案將維持其傳統樣貌，包括其鮮紅色的生殖器，駁回了有關修改州徽以迎合現代觀念的提案。
本文核心內容
- 事件核心：伯恩州徽上的熊是否應移除雄性特徵。
- 提案方：自由綠黨議員布羅尼曼（Thomas Brönnimann）。
- 官方裁決：伯恩州政府駁回提案，維持現狀。
- 主要理由：尊重可追溯至15世紀、長達600年的紋章傳統。
議員質疑：州徽是否應「去雄性化」？
此次爭議源於自由綠黨議員布羅尼曼（Thomas Brönnimann）向州政府提出的書面質詢。布羅尼曼質疑，在現代社會中，州徽上的熊是否仍有必要描繪其雄性特徵。他認為，若不描繪生殖器，或許更能適當地代表包含所有性別的整體民眾。
他同時建議，作為進步的象徵，熊的圖像可以考慮從傳統的從左向右奔跑，改為從右向左，或從底部移至頂部，以示創新。
州政府引600年傳統駁回
對此，伯恩州政府明確否決了這兩項提案。政府在回應中表示，伯恩熊的紋章傳統至少可追溯至600年前，自15世紀起，熊的形象便一直以此方式呈現。在官方文件中，熊始終被描繪為具有紅色的生殖器。
政府補充，在歷史上的印章與早期錢幣上，熊的奔跑方向幾乎總是從右向左。鑑於此悠久且一致的傳統，州政府認為繼續以此方式描繪熊是完全合理的。
此外，政府亦表明不希望就熊未來的外觀進行線上調查，認為此類調查缺乏代表性，且資訊價值有限，無法作為更改深厚歷史傳統的依據。
來源：瑞士資訊
封面來源：Adobe Stock