2026年伊州審計官席位民主黨員紛紛爭取選票

2026 年 3 月 5 日

伊州審計官2026年初選候選人:左起:斯蒂芬妮基福維特、瑪格麗特克羅克、卡琳娜·維拉、霍莉金。

本報芝加哥訊

伊州審計官蘇珊娜曼多莎(Susana Mendoza)在去年已經宣布她將不再尋求2026年伊州3月17日初選的連任,據悉她將有計劃參選2027年芝加哥市長職位的競選,在3月17日初選日將近之際,所有的候選人紛紛出動爭取選票。

迄今,民主黨方面共有四位審計官職位的候選人,分別是來自芝加哥的州眾議員瑪格麗特·克羅克(Margaret Croke)、來自奧斯威戈的州眾議員斯蒂芬妮·基福維特(Stephanie Kifowit of Oswego)、西芝加哥的州參議員卡琳娜·維拉(Karina Villa of West Chicago),以及來自蒙德萊恩的萊克縣財務主管霍莉·金(Lake County Treasurer Holly Kim of Mundelein),而共和黨方面,唯一的候選人是來自伊利諾州南部本頓的律師布萊恩·德魯(BryanDrew, an attorney from Benton in southern Illinois)。

審計官蘇珊娜曼多莎曾表示,上次選票投票選舉審計官時,伊州的財政是一盤亂賬。帳單逾期未付,緊急儲備金縮減至4.8萬美元,審計官辦公室稱這點錢只夠州政府維持不到30秒的運作。此種種因素源於共和黨州長布魯斯·勞納和民主黨眾議院議長麥克·麥迪根之間政黨鬥爭、引發長達兩年的預算僵局,嚴重削弱了州政府的公共服務,並動搖了經濟。

2016年,芝加哥民主黨人蘇珊娜曼多莎贏得了她三屆任期中的第一任。如今,她正計劃競選芝加哥市長,將在11月大選後卸任,十年來,伊利諾伊州的選民將首次選出她的繼任者。

州審計長通常被稱為州首席財政官,負責支付州政府帳單、監督財政合規情況、記錄交易和合同,並發布報告,為州長和立法機構的預算決策提供指導。此外,該辦公室還有一項較為鮮為人知的職能:頒發某些私人墓地的許可證。

民主黨四位爭取審計官職位的候選人分析如下︰

瑪格麗特·克羅克(Margaret Croke)她22歲時如何在庫克縣政府開啟職業生涯,當時她負責接聽那些對房產稅單感到困惑的居民的電話。她說,這段經歷揭示了政府的一個根本問題:內部人士習以為常的訊息,對一般民眾來說往往難以取得,她想幫助別人。2021年起她任伊利諾州眾議員,代表芝加哥北部和近北區的部分地區。她一直致力於維護女性的生殖權利,更重要的是,她還擔任眾議院金融機構和許可委員會主席,該委員會負責監督金融服務立法,而這與她擔任審計長一職更為密切相關。克羅克表示,如果當選,她希望改進審計長的預測性財務建模工具,改革供應商付款計劃,以幫助企業和非營利組織應對潛在的聯邦資金削減,並讓通常缺乏人員和專業知識的小市政當局更容易提交法律要求的審計報告。克羅克在2026年伊始就擁有了對黨內初選對手的絕對財務優勢,到2025年底,她的競選資金超過83.3萬美元,比她的三位民主黨對手的總和還要多。

2月,州長普瑞茲克的競選團隊向她捐贈了72,800美元。在加入州議會之前,克羅克曾擔任州長婦女事務主任,後來又擔任一個負責爭取州基礎設施建設資金的機構的副幕僚長。她表示,如果當選審計長,她將保持獨立性。克羅克的競選資金來源廣泛,包括工會、勞工組織和企業。

霍莉金(Holly Kim):她在芝加哥西北區長大,她的父母在曾經的韓國城經營一家影印機和打字機維修店。她說,這段經歷讓她從小就學會如何維持生計。金的從政之路並非一帆風順。她搬到了北部郊區,在東北伊利諾伊大學就讀,意外懷孕,一度依靠醫療補助生活,最終完成了學業。她表示這確實讓我作為民選官員有了更廣闊的視角,作為縣財務主管,我的工作一直是數學和社會正義的交匯點。霍莉金獲得審計官蘇珊娜曼多莎的背書支持,金自2018年起擔任萊克縣財務主管,同時也是審計長辦公室下屬銀行委員會的成員。她稱曼多莎是她的「導師」。金表示,如果當選,她將大力推動技術升級,並將網路安全作為首要任務。她指出,鑑於審計長辦公室簽發的支票數量龐大,保護公民的財務數據尤其重要。她也指出內心深處有一種強烈的責任感,那就是保護他人、他們的家人和他們的財產。

斯蒂芬妮基福維特(Stephanie Kifowit):基福維特的競選策略是基於一個簡單的論點:她在政府財政領域擁有二十年的經驗-曾任奧羅拉市議員,自2013年起擔任州眾議員。她也曾擔任財務顧問。她認為,所有這些經歷使她比其他競爭對手擁有更豐富的經驗。基福維特是美國海軍陸戰隊退伍老兵,她共同發起了一項2017年《債務透明法案》。該法案在勞納州長與民主黨議員之間長達兩年的預算僵局結束後獲得州議會通過。該法案要求州政府機構向審計長報告其未償付帳單的數量以及需繳納滯納金的帳單金額。當年州長勞納州長否決了該法案,但眾議院和參議院推翻了他的否決。基福維特表示我們需要確保審計長辦公室這條生命線,即流向最弱勢群體的資金流,保持準確、負責和透明,並真正送到最需要的人手中。”

作為民主黨議員,基福維特展現了獨立性。她曾經投票反對現行預算,部分原因是她認為預算在減輕房產稅負擔方面做得不夠。她稱更關注的是填補空缺職位,並建立導師制度,以吸引高中生,包括那些不打算上大學的學生進入公共財政領域。

卡琳娜·維拉(Karina Villa):維拉是州議會中最直言不諱地批評美國移民和海關執法局以及其他移民執法人員的議員之一。她將這場鬥爭與州審計長辦公室聯繫起來的理由很直接:州的財政權力也是一種道德權力。她稱當選後她會仔細審查所有的合約。如果你與美國移民及海關執法局(ICE)有業務往來或從ICE獲利,那麼在她的任內,將無法再獲得伊利諾伊州的任何合約。維拉曾是西芝加哥和維拉帕克的學校社工,她自2021年以來一直擔任州參議員職位。雖然她的財務背景可能不如她的對手那麼豐富,但她對審計長的角色有著更廣泛的理解。她指出把錢投向何處,這些政治決策都是相互關聯的。如何分配資金,支付賬單的順序,以及從哪裡籌集更多資金來資助那些被聯邦政府大幅削減的服務,這一切都是相互關聯的。她的競選綱領強調增加收入:推動企業和富人繳納更多稅款,並利用審計長的影響力來保護為低收入社區服務的安全網醫院。

伊州向來是藍黨民主黨的州,今年伊州初選審計官職位只有一位共和黨員律師布萊恩·德魯(Bryan Drew)參選,德魯在3月17日初選中沒有遇到共和黨對手,他當了25年的律師,「專門調查欺詐行為」——他認為這段經歷使他有資格擔任該州的財政監督員。雖然他承認在蘇珊娜曼多莎的領導下,該辦公室一直按時償還州政府的賬單,但他認為,考慮到民主黨控制著州政府的所有職位,現在是時候讓「持有不同觀點」的人來監督該州的財政了。他表示預算由一個政黨掌控,也就是州長,決定資金的去向,而現在他們又想監督資金的使用;他認為伊州需要權力製衡,而審計長辦公室正是發揮這種制衡作用的地方。

伊州審計官2026年初選候選人:左起:斯蒂芬妮基福維特、瑪格麗特克羅克、卡琳娜·維拉、霍莉金。
伊州審計官2026年初選候選人:左起:斯蒂芬妮基福維特、瑪格麗特克羅克、卡琳娜·維拉、霍莉金。
共和黨審計官候選人︰律師布萊恩·德魯。
共和黨審計官候選人︰律師布萊恩·德魯。