本報記者榮筱箐紐約報道
由華裔劇作家何美齡（Alex Lin）編劇、謝耀（Chay Yew）導演的話劇《華裔共和黨》（Chinese Republicans）正於外百老匯劇場Laura Pels Theatre（曼哈頓西46街111號）上演，該劇以四名供職於金融公司的華人在職場上相互扶持和碰撞的故事，展現出不同代際和成長背景的華人在政治理念和價值觀上的融合與衝突，成為當今華人社區多元觀念的縮影。而同時，她們在職場上付出的代價，也足以引起其他美國少數族裔女性的共鳴。
故事講述三位在金融與商業領域身居高位的華裔女性，多年來組成亞裔互助小組，每月固定相約共進午餐，分享彼此的職場成就與人生里程碑。但24歲、初入職場的年輕女性Katie的加入，使得這個表面上和諧融洽的互助組掀起波瀾。面對企業金融界的殘酷現實，Katie在前輩們的引導與拉扯中，逐步看見成功背後所需付出的代價，而三位資深女性也被迫重新審視，自己為攀上職涯高峰究竟犧牲了多少，又是否仍願意繼續付出。
在政治黨派上，四名女性均為共和黨，作為華人她們的價值觀某些方面與傳統保守派崇尚通過不懈努力追求個人成功的理念相符。但作為少數族裔女性，她們的生活經歷也使她們不可避免的與保守派觀點發生某些衝突，從墮胎到移民。何美齡在掌控人物對話方面的嫻熟技巧，使四個女性在整部劇中金句不斷，精彩的你來我往，或唇槍舌劍或妙趣橫生，常常讓人忍俊不禁。但隨著劇情推進至高潮，幾代華人在職場上拼盡全力取得光鮮成就背後的遍體鱗傷，卻讓人不由得心酸。
正如劇中四位華人女性分屬不同時代，出生成長於不同國家一樣，這部劇的主創團隊也凸顯了同樣的多元。導演謝耀來自新加坡、編劇何美齡則是土生土長的新澤西人。而四位主演與她們飾演的角色一樣，也處於演繹事業的不同階段，從50年代出生、得過多次艾美獎的Jodi Long，到中生代演員Jennifer Ikeda、Jully Lee，再到2000後出生的新秀Anna Zavelson。這種多元成就了主創團隊對劇情的深入體會，也使這部劇將近年來華人社區多樣化形態的刻畫得入木三分，在方寸舞台上，通過個別人的個人化故事，勾勒出一幅紛繁複雜的族群全景圖。
該劇將上演到4月5日，演出地點位於Roundabout Theatre Company at Laura Pels Theatre(111 West 46 St)。詳情參見：https://www.roundabouttheatre.org/get-tickets/2025-2026-season/chinese-republicans/performances?。
