第四季「迎春趕廟會 遊園麥金萊」圓滿成功

2026 年 2 月 19 日

中國駐芝加哥總領館王義參贊(左3)、芝加哥人民藝術團團長劉曄(左2)、美亞健康協會主任劉紅(右3)與嘉賓們展示餃子。 主辦方提供

本報芝加哥訊

芝加哥人民藝術團、美亞健康協會、芝加哥公園管理局舉辦第四季「迎春趕廟會 遊園麥金萊」,2月14日情人節當天在橋港區麥金利公園盛大登場,廟會吸引近千人參與,活動融合無數的精彩歌舞與中國傳統文化體驗,例如如書法、剪紙、手工、學包餃子、搓湯圓、茶藝等有趣的遊戲與幸運抽獎,當天活動旨在致力於打造熱烈歡欣的社區新春嘉年華活動。

除了主辦方芝加哥人民藝術團、美亞健康協會、花旗銀行、芝加哥公園管理局,2月14日的廟會尚有40多個團體與商家踴躍參與協辦。

邁入第四季的新春廟會,已成為當地華裔迎春賀歲的重要盛事,在嚴寒的冬日、濃郁的年味卻在會場內外洋溢開來,鑼鼓喧天、笑語盈盈,似乎把春天的氣息提前帶到人們的心中。

第四季新春廟會,融合了傳統與現代元素。舞龍舞獅翻騰起舞,鑼鼓聲聲振奮人心;身著盛裝的演員帶來民族舞蹈、戲曲選段與器樂演奏,展現中華文化的深厚底蘊。孩童們在手工攤位前體驗剪紙、寫春聯、包餃子、製作燈籠,轉手帕、歡笑聲此起彼伏;眾多友好們則圍坐一旁品茶敘舊,共話鄉情。不同文化背景的民眾在此交流互動,不僅感受中華春節的熱鬧與溫馨,也加深了對華人社區的了解與認同。

出席廟會的嘉賓涵蓋了中國駐芝加哥總領館王義參贊、伊利諾州第24區眾議員馬靜儀、美國華人海外交流協會會長方燕輝、芝加哥江門五邑同鄉會會長周群厚、科工專領導等。

主辦單位芝加哥人民藝術團團長劉曄及美亞健康協會行政主任劉紅在活動中分別致辭,向在場人士送上馬年祝福,更肯定活動對社區文化交流的貢獻,並希望透過廟會推廣中華優秀文化,增進中美民間文化交流。

人民藝術團團長劉曄當天表示,這是人藝與芝加哥公園管理局聯合主辦第四季的迎春廟會,藉著活動與芝加哥華人朋友與商家共同迎接新年馬年的到來。劉燁強調元宵廟會是重要的中國傳統文化活動,這次廟會活動重視傳承古老的中國文化,特別的是讓華人下一代知道自己的中國文化之根,讓華人孩子們知道自己是誰,是從哪裡來,增強文化自豪感。同時這次廟會也是傳播中國文化的重要活動,讓更多的美國人了解中華文化。

中國駐芝加哥總領館王義參贊出席了廟會。他致辭表示期待芝加哥人民藝術團再接再厲,將迎春廟會會打造成品牌項目,讓更多的主流社會民眾了解中華優秀文化,進一步推動中美民間文化交流,助力中美關系健康穩定發展。王義參讚也表示非常開心看到主辦方及協辦單位等積極努力的傳遞中華民族五千年悠久優良的歷史文化與傳統習俗。

第四季廟會的文藝表演項目五彩繽紛,從開場的舞龍在銅鑼喧鬧中啟動帷幕、從開場曲「開門紅」、「唱山歌」到舞蹈「春頌」、「新春送福送吉」、旗袍舞「恭迎聖駕」,還有男女重唱、小合唱及藏族組合舞、南美舞蹈、功夫扇表演應有盡有,節目精彩,在精彩紛呈的節目中,均贏得在座嘉賓們的歡呼與掌聲。當天表演者的年齡層從3歲到80多歲,各年齡層次的人都興興高采烈的參與活動,廟會的目的也向華二代傳授了中華文化讓他們了解自己先祖的根脈。

依循著傳統廟會的氛圍,當天還設置了互動學習展位,讓來賓們現場學習包餃子、書法、剪紙等,每個展位都吸引著民眾駐足圍觀並學習。

對於旅居海外的華人來說,新春廟會不僅是一場節慶活動,更是一份鄉愁的寄托。它承載著對故土的思念,也象徵著對新一年平安順遂、吉祥如意的期盼。人們彼此祝福,攜手迎接充滿希望的新春。新春廟會,用藝術與熱情搭建起文化橋梁,讓傳統在異鄉生根發芽,讓喜慶在社區中久久回盪。

中國駐芝加哥總領館王義參贊(左3)、芝加哥人民藝術團團長劉曄(左2)、美亞健康協會主任劉紅(右3)與嘉賓們展示餃子。    主辦方提供
中國駐芝加哥總領館王義參贊(左3)、芝加哥人民藝術團團長劉曄(左2)、美亞健康協會主任劉紅(右3)與嘉賓們展示餃子。 主辦方提供
僑社領導欣然參與廟會迎春活動,均表揚廟會傳遞中華文化,讓更多不同族裔的民眾對中國習俗有進一步的了解。
僑社領導欣然參與廟會迎春活動,均表揚廟會傳遞中華文化,讓更多不同族裔的民眾對中國習俗有進一步的了解。
美亞健康協會的展位,展示各式幫助社區及民眾的項目。
美亞健康協會的展位,展示各式幫助社區及民眾的項目。
飛天舞集的小朋友表演精彩的「戲雨」。
飛天舞集的小朋友表演精彩的「戲雨」。