最新研究揭露，納粹在第二次世界大戰期間招募大量紙張修復師與書籍裝訂師，透過修復古老文件以追查猶太血統，直接促成了後來的種族滅絕。
- 本文關鍵實體與數據：
- 研究發現：納粹招募紙張修復師與書籍裝訂師協助種族清洗。
- 核心任務：修復教會及民事記錄，使其清晰可讀以追查猶太血統。
- 關鍵人物：牛津大學研究員布萊威特（Blewett）博士。
- 涉及檔案：柏林德國聯邦檔案館（German Federal Archives）等機構的納粹信件。
- 後果：協助編制了一份針對六百萬猶太人的「暗殺名單」。
一份「暗殺名單」的誕生
牛津大學伍斯特學院（Worcester College）研究員布萊威特（Blewett）博士發現的納粹信件顯示，這些手工藝者在追查「種族」世系背景中扮演了關鍵角色。她在柏林德國聯邦檔案館（German Federal Archives）等多個機構找到文件，證明修復師、裝訂師及紙張化學家在德國及佔領區內運用其專業技能，與納粹政權共謀。
布萊威特直言：「他們正在累積一份可能被殺害者的記錄——實際上是一種暗殺名單。」她發現的官方文件與信件，詳細記錄了納粹官員如何聘請裝訂師，並討論清理文件以體現「種族純淨」。至1940年，來自尼斯（現屬波蘭）的資深裝訂師克勞澤（Franz Krause）也被招募。一名納粹官員在記載中寫道，超過十萬卷的德國教會記錄是「血統證明與族譜的最重要來源」。
破壞性修復：為可讀性犧牲歷史
這些可追溯至數世紀前的手稿，因脆弱、污損和發霉而難以辨識。布萊威特指出，修復師們採用了「相當具破壞性的處理方式」，其目的並非保護歷史物件，而是單純地讓它們變得「可讀」。
例如，為了使字跡清晰，手稿頁面被甘油浸透，這種做法並不符合當時公認的保護實踐，甚至可能因紙張膨脹而撕裂纖維。布萊威特還發現了當時技術公司的宣傳材料，這些公司生產用於保護脆弱頁面的層壓材料，同樣是為了使其更易閱讀。
布萊威特曾是倫敦國家美術館的繪畫修復師，她在研究納粹時期的文遺組織時偶然發現了這些驚人材料。她的研究成果收錄於帕爾格雷夫・麥克米倫（Palgrave Macmillan）出版的新書《納粹政權下的藝術修復》中。她在書中寫道：「透過他們的工作，修復師與納粹政權共謀，協助並教唆犯罪行為。他們獲得了豐厚回報，但他們的名聲大多未受玷污。」
英國藝術監督組織「藝術觀察」（ArtWatch UK）主任戴利（Michael Daley）表示，這項研究揭露了「技能被駭人聽聞地濫用」。
來源：衛報
封面來源：位於波蘭奧斯威辛的前納粹滅絕營。Adobe Stock
