伊州州務卿辦公室擴大便民服務 電子留置權等登記範圍提供更快捷服務

2026 年 2 月 13 日

隨著科技的進步、伊州州務卿雅力士簡諾斯辦公室宣佈擴大電子留置權和所有權登記範圍,提供更快、更安全的有權證書。全州範圍內的電子留置權和所有權登記過渡將簡化流程,並降低貸款機構和消費者的詐欺風險。

伊州州務卿簡諾斯在9日宣佈,隨著州務卿辦公室在全州範圍內強製推行電子留置權和所有權登記 (Electronic Lien and Titling – ELT) 項目,伊利諾伊州的車主、貸款機構和經銷商將很快體驗到更快的產權登記速度、更少的延誤和更強大的欺詐保護。

所有在伊利諾州每年處理五份或以上留置權的金融機構都必須在 2026 年 7 月 1 日前過渡到電子留置權和所有權登記系統。透過以安全的數位系統取代紙本所有權證書,電子留置權和所有權登記繫統可以降低郵寄和儲存成本,縮短處理時間,並提供留置權和所有權記錄的即時可見性。

州務卿簡諾斯表示:「強製推行電子留置權和所有權登記是伊利諾伊州車輛服務全麵邁入數位化時代的下一步。」 這套安全無紙化的繫統簡化了貸款機構和經銷商的繁瑣流程,加快了留置權解除速度,加速了產權過戶,並更好地保護了消費者權益。過去需要數周甚至數週才能完成的流程,現在只需幾個小時即可保護了消費者權益。

透過電子產權轉移系統統(ELT),留置權和產權記錄將直接安全地傳輸至州務卿辦公室,並由經批准的服務提供者進行電子維護,直至留置權得到清償。

貸款還清後,銀行、信用社和經銷商可以立即釋放產權,這不僅使消費者受益,他們無需再填寫紙本文件或親自前往辦理,而且還能順利進行銷售、以舊換新或再融資等交易。

該系統降低了營運風險和資料輸入錯誤,減少了行政和郵寄費用,無需儲存實體產權文件,並透過使貸款機構能夠即時存取留置權和產權狀態資訊來提高透明度。此外,它還有助於防止「洗白產權」(Title washing)和欺詐性留置權解除,從而保護消費者和金融機構的利益。

本系統無需註冊費或年費。法定留置權費用保持不變,仍將在銷售點收取;任何非法定服務費均由留置權人選擇的服務提供者按交易收取。

留置權人可透過經批準的電子產權轉移 (ELT) 服務提供者註冊,包括 PDP Group、DDI Technology、Secure Title Administration 或 Vitu。也可直接透過州 ELT 入口網站註冊,聯絡方式為[email protected]

背景:伊利諾伊州議會於 2000 年首次批準了 ELT,但由於技術過時,全面實施被推遲。 2023 年上任後,州務卿簡諾斯( Alexi Giannoulias )將現代化作為首要任務,並創建了 ELT 啟動所需的基礎設施。伊州州務卿辦公室於 2024 年首次引入 ELT。該系統統已幫助縮短客戶等待時間、提高準確性並加強了防詐欺措施。州務卿辦公室將繼續與貸款機構、經銷商和服務提供者密切合作,以確保在 2026 年 7 月正式實施前實現平穩高效的過渡。本報芝加哥訊