下星期新春一連串歡慶節目 華埠強化警力確保公眾安全

2026 年 2 月 11 日

三藩市警察局長劉力一說明農曆新年期間的警力部署與語言支援措施。記者陳程威攝

農曆新年將至,三藩市市府與公共安全部門、社區組織昨日在華埠舉行記者會,宣布全面啟動公共安全部署,透過跨部門協調、加強警力與語言支援,確保節慶期間安全。

市長羅偉表示,市府將延續近期大型活動的經驗,在整個農曆新年期間加強警力與跨部門協調,確保節慶活動「安全、歡樂且對所有人友善」。羅偉指出,上周三藩市成功舉辦多場國際級大型活動,吸引數十萬名遊客,顯示只要提前規劃、資源到位,市府有能力確保公共安全。

警方將在華埠及各大慶祝活動地點部署更多巡警,且有便衣警員支援;警局也加派會說粵語與普通話的警員徒步巡邏;派遣街道大使協助人流與秩序;消防局與急救人員則將於遊行與大型活動期間全員待命。

警察局長劉力一表示,警方已做好高能見度部署防範。他同時提醒節日期間詐騙案會頻生,呼籲提高警覺、即時通報。

劉力一特別強調語言支援的重要性,警局可透過911與各分局提供超過300種語言的即時翻譯服務,另有500多名警政人員具備雙語或多語能力,涵蓋近40種語言,「語言不應成為報案的障礙」。

縣警長宮本保羅(Paul Miyamoto)表示,農曆新年期間將在高人流地區加派執勤,確保現場部署具備中文溝通能力的人員。公共安全不僅仰賴執法,更需要社區成員彼此照應、主動通報。地檢官謝安宜(Brooke Jenkins)則表示,已安排說粵語與國語的專員支援受害者,強調「唯有報案,司法體系才能介入並追究責任」。

交通與市政配套方面,花園角停車場2月8日至3月8日提供一小時免費停車,農曆新年遊行當天亦提供免費公車,鼓勵市民與遊客走入華埠、支持商戶。

中華總商會行政主任李婉兒表示,總商會將舉行一系列農曆新年活動,包括情人節花市、元宵慶祝、華埠小姐選美及3月7日的農曆新年大遊行。

中華總商會會長劉運方呼籲市民「來華埠、買年貨、挺小商家」,讓節慶的熱鬧轉化為社區的實質支持。本報記者陳程威三藩市報道

三藩市警察局長劉力一說明農曆新年期間的警力部署與語言支援措施。記者陳程威攝
三藩市警察局長劉力一說明農曆新年期間的警力部署與語言支援措施。記者陳程威攝