陳詩敏華埠掃街拜票爭取支持

2026 年 2 月 6 日

陳詩敏與華埠商戶交流,傾聽基層商戶心聲。記者陳程威攝

競選代表三藩市國會議席的現任市參事陳詩敏(Connie Chan)昨日來到華埠掃街拜票,全程以粵語與居民及商戶交流,爭取支持,多名商戶即場捐款,並自發張貼陳詩敏競選海報。

根據最新競選財務申報,在國會眾議員三名候選人中,現任州參議員威善高(Scott Wiener)2025年第四季籌得逾175萬元,年底現金約225.9萬;科技業人士賽特(Saikat Chakrabarti)募得約180萬元,其中147萬元為個人借款。相比之下,陳詩敏團隊籌得略逾20萬元,而捐款人數已突破1,500人,多數每筆不足100元。

邵旗謙: 華人要爭取權利

「我們是勞工階級、上班族、小商業,要贏得這場選戰非常困難。威善高籌到很多錢,賽特能寫上百萬元支票,但我們的支持者代表的是華人社區最基層、最辛苦的一群人。」

在陳詩敏掃街期間,華埠商戶依力臣藥業劉源凱與洪記麵家老闆Amanda即場捐款,多家商舖自發貼上海報,形成街區內另一種「可見度」。陳詩敏形容參選國會是「華人社區的歷史性時刻」,強調若有代表進入華府,下一代將看到有人為華人發聲。

華埠商戶聯合會會長邵旗謙表示:「陳詩敏參選國會,顯示華人要向前一步爭取權利。她用我們的語言告訴我們上面發生什麼,我們才知道很多事情。」

在面對面溝通中,多名商戶反映最關心的民生議題,如日落區大公路(Great Highway)關閉爭議、疫情後小商業復甦,以及聯邦關稅與移民政策對華埠經濟影響等等。陳詩敏指出:「很多華人小商業是家庭式經營,老闆自己做帳務、人手、營運,但制度沒反映這些現實。」她承諾若當選,將推動聯邦小商業辦公室擴充語言服務,納入文化差異。

呼籲華人社區出來投票

談及大公路關閉爭議,陳詩敏指出市府與部分決策者長期忽視華人社區跨區生活,「列治文區、日落區、華埠連結緊密。很多非華人民選官員以為華人只在華埠買菜,是對生活方式的誤解。」她批評威善高支持關閉公路政策,且決策過程中鮮少聽取華人意見。

對於能否團結政治觀點多元的華人選民,陳詩敏說:「大家看到我一直在做實事。在大公路議題上,我們在乎勞工階級,也在乎小商業和租客,兩者可以兼顧。」

活動尾聲,陳詩敏坦言資金劣勢,「要想獲勝,非常艱難。」她呼籲華人社區,即使忙於生計,也別忽視政治參與,「登記選民、出來投票,才能真正為華人社區發聲。你手中的一票,非常重要。」邵旗謙則希望陳詩敏「進入國會後,不要忘了我們三藩市這班商戶。我們需要的不只是有人替我們說話,更需要實際幫助。」

本報記者陳程威三藩市報道

陳詩敏與華埠商戶交流,傾聽基層商戶心聲。記者陳程威攝
陳詩敏與華埠商戶交流,傾聽基層商戶心聲。記者陳程威攝
華埠商戶舉牌表達對陳詩敏的支持。記者陳程威攝
華埠商戶舉牌表達對陳詩敏的支持。記者陳程威攝