英國一宗涉及強姦與襲擊的案件審訊,因美國總統特朗普的19歲么子巴倫·特朗普(Barron Trump)成為關鍵證人而備受關注。巴倫據報在視訊通話中目睹友人遇襲後,從美國致電英國警方。然而,主審法官週一在斯內爾斯布魯克皇家法院(Snaresbrook Crown Court)提醒陪審團,應謹慎看待其證詞。
法官:證詞未經宣誓或有偏見
法官本納森(Bennathan KC)指出,巴倫·特朗普並未在宣誓下作證,也未接受盤問。法官表示,若他出庭,辯方可能會質疑他是否清楚目擊事發經過,或僅憑尖叫聲作出結論。法官補充,巴倫與原告的親密友誼可能影響其判斷,導致證詞「有誤或帶有偏見」。因此,雖然這份傳聞證據可被考慮,但不應作為將被告定罪的主要依據。
辯方指證人不可靠 控方稱語氣擔憂
被告為22歲的俄羅斯公民魯米揚采夫(Matvei Rumiantsev),他否認襲擊、強姦及妨礙司法公正等多項指控。其辯護律師瓦斯(Sasha Wass KC)形容巴倫是「完全不可靠的證人」,並指他對被告「非理性地嫉妒」。辯方稱,原告利用與巴倫的友誼作為「詭計」,在一段「充滿戲劇性的關係」中挑起事端。檢察官蓋茨(Serena Gates)則提醒法庭,留意巴倫報警時「緊急」和「擔憂」的語氣。
根據案情,巴倫在去年1月18日的報警電話中稱「一個女孩正在被毆打」。他其後在電郵中承認所見「非常短暫」且「沒有任何證據」。被告魯米揚采夫則在庭上表示,他與原告發生自願性關係,抓住對方手臂是為自衛。他承認對原告與巴倫通話感到「不安」,但否認試圖控制對方。審判仍在繼續。
來源:BBC News
封面來源:Adobe Stock

