▍本報記者黃偉江三藩市報道 ▍
三藩市日落區小商業主及社區領袖周紹鋆（Albert Chow）18 日宣布參選今年六月舉行的第四區市參事補選，近百名支持者到場，沿街張貼海報、派發資料，為選戰揭開序幕。
原第四區市參事殷嘉立（Joel Engardio）去年遭罷免後，市長羅偉任命王兆倫（Alan Wong）接替其席位，將於6月競選，勝者完成殷嘉立原本到年底屆滿的任期，再於11月競選新一屆四年任期。
王兆倫已表態將參與6月選舉，其他參選者包括第 10 區市參事華頌善幕僚長朱凱勤（Natalie Gee）和四度參選公職的教育工作者李志威（David Lee），多名華裔同時角逐，成為社區關注選戰之一。
周紹鋆出生於華埠，父母來自廣東，幼年與兩名妹妹居於散房，後全家搬至日落區定居。他先後就讀林肯高中、市立大學及柏克萊加州大學（UC Berkeley），主修建築。畢業後他選擇繼承家族事業，接手Taraval 街的老字號「長城五金」（Great Wall Hardware）。店鋪在2024年8月遭遇火災毀損，至今仍未重開。周紹鋆坦言，這段經歷讓他更深刻體會小商業在市政制度下的困境，也成為他參選的重要原因之一。
他長期參與社區事務，現任當地商會「People of Parkside Sunset, POPS」主席，曾在三藩市交通局及警察局的小商業顧問委員會任職。近年來他積極參與反對關閉大公路（Great Highway）的K 提案、罷免殷嘉立等議題上表現活躍。
周紹鋆表示，參選的核心理念是「讓社區重新擁有自己的代表」，注重公共安全、交通、小商業和住房等各項關乎民生的重要議題。他主張增加警力可見度、加強巡邏與快速反應，並保障長者與家庭的出行安全。他堅持反對永久封閉大公路，希望能重新開放，尋求兼顧環境與居民生活的折衷方案。身為小商業主，他主張精簡執照與審批流程、為遭遇火災或犯罪損失的商家提供援助，建立更友善的小商業政策環境。
另外針對市長羅偉提出的「家庭分區」（Family Zoning）計劃，他認為缺乏透明度，主張分區政策必須充分諮詢居民，確保住房發展與社區承載能力相符。
周紹鋆談到相較於其他華裔候選人的優勢時表示，他在社區深耕近50年，經營五金店43年，與居民建立深厚情感，「我走進過無數居民的家，真正了解這個社區的生活與需求。」
日落區居民朱偉以個人身份表示，社區需要支持真正一直站在居民身邊的候選人，「很多人會說漂亮話，但我們需要的是願意付出的人，周紹鋆一直都在為社區努力。」三藩市華裔民主黨協進會前主席朱元吉亦以個人身份表示，周紹鋆能真實反映社區關切，並把居民需求帶進市府。
