去年11月被裁定謀殺訪谷區黃奕愛婆婆罪名成立的蓋斯容（Keonte Gathron），6日身穿橘紅色囚服、手腳綁著鐵鍊出庭，獲主審法官福民（Eric Fleming）批准其放棄自行辯護，由公辯官律師卡馬喬（Elizabeth Camacho）代理，法官強調將盡力加快後續審理程序。
庭上，蓋斯容稱此前審理過程中「代表不足」（under represented），「我沒有得到公平審判」。
檢控官奎格利（Nathan Quigley）當庭反駁指稱其言「全部都是假的」。奎格利指出，自其於2022年接手案件以來，蓋斯容曾於2023年兩次、2024年一次主動要求自行辯護，被告在庭審期間「完全有能力」理解程序並自行處理案件。
法官在裁定中表示，允許蓋斯容由自辯身份轉為由公辯律師代表，是考量被告目前自述心理狀況，且案件涉及終身監禁不得假釋的重大刑罰。他援引過往案例說明，「一個人能夠站在法庭上（stand at the court），並不代表他有能力在法庭上代表自己（represent at the court）」，特別是在需要提出動議及進行複雜法律論證的階段。
法官稱理解受害者家屬長期等待司法結果的心情，「我知道他們非常耐心地等待，案件已經持續將近十年。」他強調被告享有基本法律權利，法院必須依法處理。此項裁定意味案件進入新階段，下一步可能就量刑（sentencing）進行討論，亦不排除啟動新的審判程序（new trial），相關程序恐將導致案件審理再度延宕數月。
卡馬喬向本報發出聲明表示，蓋斯容患有雙相情感障礙（bipolar disorder），在審判期間本應有律師代表。受害者黃奕愛外孫女余嘉雯向本報訪問時表示：「令我感到不安的是，這個案子到現在仍然沒有了結。我們會繼續等待，也會繼續為外婆尋求正義。」
蓋斯容於去年11月被陪審團裁定謀殺等多項罪名成立，涉及2019年初一系列暴力罪案，包括2019年1月8日襲擊88歲黃奕愛，致其重傷後於2020年1月去世。法官此前已表示，擬判處蓋斯容兩個無期徒刑（其中一個不得假釋），另加31年有期徒刑。本報記者陳程威三藩市報道
