美國司法部週日（21日）表示，已恢復一張前一天從已故性犯罪者愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）調查檔案的公開發布中移除的圖片。司法部經審查後斷定，該照片（其中包含一張美國總統特朗普的照片）不會對受害者構成公開暴露的風險。該照片在週六（20日）被無故移除，引發了民主黨方面對司法部明顯偏袒總統特朗普進行政治干預的指責，因特朗普曾是愛潑斯坦的朋友。
司法部在社交平台X上表示：「出於極度謹慎，司法部暫時移除了該圖片以進行進一步審查。」並補充說：「審查後，確定沒有證據表明照片中描繪了任何愛潑斯坦的受害者，因此已在未經任何改動或刪減的情況下重新發布。」然而，這一舉動已在美國政壇掀起巨大波瀾。
民主黨質疑政治干預
在照片被恢復前，民主黨人已發出強烈批評。眾議院監督委員會的民主黨人在週六（20日）於X平台發文質疑：「這張來自愛潑斯坦檔案、包含特朗普的照片（檔案468）顯然已從司法部的發布中被移除。邦迪（Pam Bondi）總檢察長，這是真的嗎？還有什麼被掩蓋了？我們需要為美國公眾帶來透明度。」他們在稍後的帖子中更直指：「這是白宮的掩蓋行為。」眾議院少數黨領袖、紐約州民主黨人傑弗里斯（Hakeem Jeffries）亦批評，初步的文件發布「不充分」，未達到法律要求。加州代表、民主黨人康納（Ro Khanna）更表示，應對總檢察長邦迪未能於12月19日前全面公布檔案而啟動彈劾程序。
受害者隱私與透明度爭議
面對政治壓力，美國副總檢察長布蘭奇（Todd Blanche）週日（21日）早些時候在全國廣播公司（NBC）的節目中辯稱，移除包括特朗普照片在內的16張圖片是應受害者權益團體的要求，與總統「無關」。他表示：「當我們從受害者權益團體那裡聽到關於這類照片的消息時，我們會將其撤下並進行調查。」受害者權益倡導者奧爾雷德（Gloria Allred）則向美國有線電視新聞網（CNN）表示，「系統辜負了倖存者」，她看到許多本不應被公開的倖存者姓名。一名受害者在致司法部的信中也證實，其姓名在文件中被錯誤曝光，這與司法部聲稱需長時間審查其檔案以決定是否刪減的說法形成「非凡的矛盾」。
兩黨就檔案發布持續交鋒
此次檔案發布的爭議，凸顯了其高度政治化的本質。民主黨人聲稱，目前發布的檔案經過大量刪減和挑選，旨在抹黑包括前總統克林頓（Bill Clinton）在內的民主黨人。發布的文件中包含克林頓與麥克斯韋（Ghislaine Maxwell）及一名年輕女子在熱水浴缸中的照片，使他再次成為醜聞焦點。對此，克林頓的發言人反擊稱，共和黨在白宮和司法部的所作所為「顯而易見」。委員會的共和黨人則反駁，稱民主黨人「反覆發布精心挑選的編輯照片，試圖獲得政治分數並製造針對總統特朗普的騙局」。維珍尼亞州民主黨參議員凱恩（Tim Kaine）則呼籲，應將所有事實和材料公之於眾，讓公眾自行判斷。
來源：theguardian.com
封面來源：美聯社
