一名丈夫在牛群踩踏事件中不幸喪生的寡婦，正面臨著新的精神創傷。坎伯蘭郡議會（Cumberland Council）決定在她家附近的一個新建圓環上，豎立一座獲獎公牛的雕塑。死者是72歲的馬爾科姆·弗林（Malcolm Flynn），他於2020年在諾森伯蘭郡（Northumberland）遭到一群牛隻攻擊身亡。他的73歲遺孀溫迪·普萊森特（Wendy Pleasant）對此決定感到震驚，並表示議會無視了她將雕塑移至其他地點的請求。

寡婦的痛苦懇求

這座由風化鋼材製成、重約四噸的雕塑，旨在紀念坎布里亞（Cumbria）引以為傲的農業遺產。這座利木贊牛（Limousin Bull）雕塑預計將安裝在新建的南部連接路上的布里斯科圓環（Brisco Roundabout），距離溫迪的家僅約50碼，每當她離開住所時，雕塑都會直接映入眼簾。溫迪表示，儘管雕塑象徵著力量、韌性以及該郡過去與未來的聯繫，但對她而言，這將成為每日提醒丈夫悲劇的痛苦標記。她說：「他們這樣做太冷漠了。我所要求的只是一些理解，但當我請求他們不要把雕像放在我家門外時，他們的回應是：『你只是一個人。』」

議會回應：頌揚農業遺產

坎伯蘭郡議會發言人表示，他們理解普萊森特女士的處境非常個人化，並體諒其擔憂的敏感性。發言人稱，在項目施工階段，議會一直與她保持溝通，並為滿足她的特定需求對設計和施工計劃進行了多次調整，包括更換圍欄和改善通道。議會還安排她親自參觀了雕塑的製作地點，以讓她更深入地了解該項目及其目的。議會強調，委託製作利木贊牛雕塑的決定是經過諮詢並獲得廣泛支持的，旨在頌揚布里斯科地區的農業遺產，其位置和主題的選擇完全基於社區傳統，無意造成任何個人困擾。

這件藝術品旨在與現有景觀和諧共存，反映該地區常見的牲畜景象。利木贊牛品種與該地區聯繫緊密，2022年邊境拍賣行（Borderway Auction Mart）曾售出一頭創下世界紀錄的利木贊公牛「蘭博」，而這座雕塑正反映了當地農業社區的力量與自豪。議會承諾將繼續與溫迪直接接觸，探討任何有助於減少影響的合理措施。溫迪在丈夫去世後已改回使用自己的娘家姓氏。

值得一提的是，此事曝光前幾天，住在圓環另一側的一家民宿老闆朱莉·馬斯格雷夫（Julie Musgrave）也投訴議會在其物業外豎立了一個巨大的路牌，她形容其「大小如高速公路指示牌」，將對她的生意產生負面影響。議會則回應稱，路牌的尺寸是固定的，以確保駕駛員有足夠時間閱讀並安全反應。

來源：newsandstar.co.uk