金山參事會重申承諾 全力支持本地小商業

2025 年 3 月 5 日

三藩市市參事會4日一致通過由市參事華頌善(Shamann Walton)提出的決議,重申三藩市致力於支持本地商業企業(LBE)和促進經濟公平的承諾,確保小型和弱勢企業能公平獲得合約,支持經濟增長和創造就業機會。
市參事會投票前,華頌善與商家及勞工領袖一起在市府外召開記者會,強調「第14B章本地商業企業(LBE)計劃」旨在消除本地小企業,尤其是婦女、少數族裔和弱勢群體擁有的小企業,在競標市府合約時面對的障礙。
多年來,LBE計劃已擴展至涵蓋弱勢商業企業(DBE)和小型商業企業 (SBE),為更多企業提供支持。
華頌善說,當優先考慮本地企業時,就是投資在那些在本地僱用員工、支付公平工資並保持經濟強勁的企業。這項決議確保市府仍然支持小企業獲得公平機會,尤其是由女性和有色人種經營的小企業。
工程公司Yerba Buena Engineering負責人Miguel Galarza是三藩市小企業主。他表示,雖然小企業立法已實施30多年,但三藩市今年迎來五位新市參事,他們或許對小企業的歷史知之甚少。他感謝華頌善一直與社區合作,確保社區的小企業有公平機會。本報記者洪郁欣三藩市報道

image description
華頌善在市參事會開始前在市府前召開記者會。記者洪郁欣攝