教宗利奧十四世（Pope Leo XIV）對棒球的熱愛眾所周知，而他最近在梵蒂岡城（Vatican City）的一個舉動，再次證明了他對家鄉球隊芝加哥白襪隊的忠誠。當教宗在聖伯多祿廣場（St Peter’s Square）乘車向群眾揮手致意時，一名球迷突然高喊「小熊隊加油！」。這位70歲的羅馬天主教會領袖毫不猶豫地用西班牙語回敬：「Han perdido!」，隨後更親自翻譯成英文：「They lost!」（他們輸了！）。這個幽默而尖銳的回應瞬間被鏡頭捕捉下來，並在網路上迅速傳播，成為球迷間熱議的話題。
教宗的芝加哥棒球情緣
教宗利奧十四世本名為羅伯特・法蘭西斯・普雷沃斯特（Robert Francis Prevost），於今年五月當選，成為史上首位美國出生的教宗。他成長於芝加哥郊區的伊利諾州（Illinois）多爾頓（Dolton），這也奠定了他對芝加哥體育的深厚情感。在他被推上國際舞台後，關於他究竟支持哪支棒球隊曾一度引起混淆。由於他曾以傳教士及主教身份在秘魯服務長達二十年，因此能流利使用西班牙語等多種語言，這也解釋了為何他能立即以西班牙語做出回應。
儘管芝加哥小熊隊曾一度聲稱教宗是他們的球迷，但這項說法很快被他的家人澄清。教宗的兄弟約翰・普雷沃斯特（John Prevost）在五月接受當地電視台WGN TV News採訪時明確表示，他的兄弟從來都不是小熊隊的球迷。約翰強調：「他從來、從來都不是小熊隊的粉絲。我不知道那種說法是從哪裡來的。他一直都是白襪隊的球迷。」這番話徹底終結了外界對教宗棒球忠誠度的所有猜測。
白襪隊致敬超級粉絲教宗
對於擁有如此重量級的粉絲，芝加哥白襪隊也感到與有榮焉，並以實際行動向教宗致敬。球隊在主場保證利率球場（Guaranteed Rate Field）的140區附近，特別繪製了一幅壁畫，描繪了教宗出席2005年世界大賽第一場比賽的場景。此外，球隊還贈送了一件裱框的球衣，上面印有「Pope Leo」字樣及背號14號。今年六月，球場更舉辦了一場天主教彌撒儀式，教宗還透過視訊螢幕發表了談話。
白襪隊總教練威爾・維納布爾（Will Venable）先前也對教宗的支持表達了興奮之情。他在五月時表示：「這是芝加哥的驕傲時刻，聽到這個消息真是太棒了。」維納布爾提到，當時他收到了很多關於此事的訊息，球迷們的興奮之情顯而易見。事實上，教宗的嘲諷其來有自，2025年賽季白襪隊表現不佳，輸了超過100場比賽，連續第四年無緣季後賽；而小熊隊雖然進入季後賽，卻遭到釀酒人隊淘汰，這個賽果顯然沒有逃過教宗的注意。
新聞來源：The Independent
封面來源：美聯社
