法律之前人人平等  前伊州眾議院議長麥迪根13日到聯邦監獄報到

前伊州眾議院議長麥克麥迪根(Michael Madigan)在面對敲詐、賄賂和電信欺詐等重罪指控,在聯邦調查局歷時數年的調查、四個多月的庭審,終於在2025年2月12日聯邦陪審團對伊州前眾議院議長麥克麥迪根(Michael Madigan)的起訴做出了決定,雖然在包括敲詐勒索指控在內的6項指控陪審團陷入僵局,但判處麥迪根在犯有共謀、賄賂、電信詐欺等10項罪名成立。麥克麥迪根從政超過40多年,是伊州最具權勢的眾議院議長,他權高位重一手遮天,但依然會面對訴訟,證明了在法律麵前、人人平等。

被判入獄7年半的前伊州眾議院議長麥迪根在2025年10月13日必須到聯邦監獄報到服刑。對於這位幾十年來一直被認為是伊州最有權勢的政治家來說,完全是一個恥辱的結局。

現年83歲的麥迪根必須於10月13日下午2點前往美國監獄管理局指定的機構自首。在6月對麥迪根的宣判中,他的律師請求他在印第安納州特雷霍特(Terre Haute, Indiana)的中等安全級別監獄服刑,但截至目前尚不清楚他的請求是否獲得批准。如果他真的抵達特雷霍特,他將與前說客兼芝加哥城市俱樂部領導人傑伊·多爾蒂(Jay Doherty)一起服刑,多爾蒂最近因涉嫌公用事業巨頭Commonwealth Edison賄賂麥迪根以換取其在春田市立法方面的幫助而被判處一年徒刑。

特雷霍特監獄是一座中等安全等級的男性專用監獄,共關押約1400名囚犯,位於芝加哥西南區麥迪根家以南約180英里處。此外,還有約270名囚犯在相鄰的低安全級別監獄服刑,考慮到麥迪根的年齡,他很可能會被關押在那裡。

多年來,許多著名的芝加哥重罪犯都曾在此服刑,其中包括前州長喬治·瑞安(George Ryan),他因腐敗被判處六年半徒刑,在服刑的最後幾個月被轉移到特雷霍特。

根據聯邦法規,麥迪根必須服滿85%的刑期,相當於六年多一點。但根據《第一步法案》,老年囚犯可以申請居家監禁,麥迪根實際上可以提前獲釋。麥迪根的前民主黨同事、前芝加哥市議員愛德華·伯克(Edward Burke)於2023年因腐敗案被定罪,他在兩年監禁中僅服刑約九個月,於7月獲釋回家,現年81歲的伯克將繼續被軟禁在家。

擔任伊州眾議院議長的麥迪根因其堅定而沉穩的領導風格而被稱為「天鵝絨之鎚」(The Velvet Hammer)。他為前伊州眾議院議長,並擔任伊州民主黨領袖多年。2月12日,陪審團裁定他犯有賄賂陰謀和其他腐敗罪。陪審團裁定他23項罪名中的10項成立,麥迪根還被判七項罪名中的六項有罪,包括電信詐欺和違反《旅行法》,這些罪名與他計劃讓時任前芝加哥市第25區議員的蘇禮士(Daniel Solis)進入州委員會有關,蘇禮士選擇成立FBI的線人,在審判中詳細的作證指控了麥迪根的貪污瀆職罪狀。同一陪審團在涉及其共同被告、長期密友邁克爾·麥克萊恩在審理的「ComEd Four」賄賂案中因大部分相同行為被判有罪,並被判處兩年監禁。

美國地區法官約翰·羅伯特·布萊基(John Robert Blakey)於6月判處麥迪根7年半監禁,稱麥迪根的罪行代表了「最高權力的濫用」,而且麥迪根在生活中擁有各種優勢,包括優越的教育背景和蓬勃發展的法律業務,這使他的罪行更加嚴重。法官還發現,麥迪根在審判期間為自己辯護時多次故意撒謊。布萊基稱其為令人作嘔的偽證和逃避責任的表現,令人難以忍受。

麥迪根的律師後來向第七巡迴上訴法院申請上訴保證金,稱麥迪根應該保持自由,理由包括他沒有潛逃風險,而且案件涉及復雜的法律問題,即使判決結果對他有利,也需要重新審判。該動議上週被一頁紙的命令駁回。

與此同時,麥迪根的開庭上訴狀要到11月3日才到期,法院可能要到2026年初的某個時候才會對此案進行口頭辯論。

本報芝加哥訊

前伊州眾議院議長麥迪根被判罪名成立、被判入獄7年半,於2025年10月13日必須向聯邦監獄報到服刑。

美東地區