東灣核桃溪（Walnut Creek）雙屍命案，檢方證實遭華裔嫌犯殺害的是其妻和岳母，嫌犯已依謀殺罪遭康特拉科斯特縣地檢署起訴。
NBC灣區電視台報道，43歲華裔嫌犯Howard Wang（音譯：霍華德‧王）被控於本月18日殺害妻子Linlin Guo（音譯：郭琳琳）和岳母Beimin Cheng（音譯：程貝敏）。
本月18日晚上11時45分，核桃溪警方接報，指Kelobra Court 100號路段一棟民宅發生脫序行為，還傳出槍響。警員到場後發現兩名女子中槍身亡，馬上將王男逮捕。
王男周丁（23日）出庭應訊，他面對多項控罪，包括針對多項謀殺指控的特殊情況加重刑罰。
根據檢方說法，王男今年兩度對妻子做出不當行為，包括1月7日阻止妻子報警和8月31日對妻子做出死亡威脅和對妻子造成嚴重傷害。
地檢官貝克頓（Diana Becton）認為，這宗悲劇反映家庭暴力可造成多大代價，「不僅對奪命的受害人，還有對家庭和整個社區」。
至於整件案件的來龍去脈，包括王男開槍動，仍有待警方調查釐清。地檢署表示，若被判有罪，王男恐面臨終身監禁，不得假釋。本報訊
