紐約州第47選區州眾議員寇頓(William Colton)與紐約市第43選區市議員莊文怡(Susan Zhuang)將於9月22日星期一以及9月25日星期四，在布碌崙贊助支持兩場免費流感疫苗接種活動。寇頓和莊文怡呼籲，民眾前來免費接種流感疫苗，以在秋季裏更好地保護自身健康。
寇頓和莊文怡在9月15日星期一宣布，首場免費流感疫苗接種活動將於22日中午12時30分至下午2時30分，在布碌崙帝王高速路(Kings Highway)155號的寇頓選區辦公室舉行。第二場免費流感疫苗接種活動將於25日中午12時30分至下午2時30分，在布碌崙O大道124號的華人社會服務中心舉行。
據寇頓和莊文怡介紹，CVS藥房是此次活動的共同贊助商。希望參加這兩場流感疫苗接種活動的民眾，請攜帶保險信息和身份證件。
寇頓說，隨著秋季的到來，人們在室內密集聚集，民眾須確保自己免受流感的侵襲。寇頓說：「我很高興能夠參與贊助這些活動，這對社區中的許多人來說都至關重要。」
據紐約市衛生局介紹，流感在秋季和冬季最為常見。該機構的網站指出，接種流感疫苗可以降低感染流感的風險，並降低感染後患重症、住院、和死亡的風險。
寇頓呼籲，希望安排這類活動以便為所在當地居民接種流感疫苗的社區組織，請通過如下電話號碼和他的辦公室聯繫：(718)236-1598。本報記者張之銘紐約報道
