紐約市警務處本周五再發布最新晉升名單，現任市警公共信息辦公室（DCPI）長官艾沃茲（Aaron Edwards）將晉升一星副警司（Deputy Chief），與此同時5分局前特殊行動組（Special Operation）負責人越南裔巡官（Leutenant）陳明（Minh Tran）將晉升警監（Captain）。市警務處將於下周五舉辦晉升禮，屆時他們將正式獲得所晉升的新警銜。
艾沃茲為社區熟悉的身份是前下東城市警7分局副局長，曾與包括鮑薇（Rhonda Bovell）以及巴西亞（Luis Barcia）等多名前市警7分局局長合作，著手於下東城的打擊犯罪工作。在每一場警民會中，艾沃茲也因與民眾的良好疏通、對民眾就治安與生活質量方面的疑惑認真聆聽與解答，而受到社區歡迎。
在這之後艾沃茲被調職曼哈頓中城南部分局，與曾同樣述職於中城南部分局的前5分局局長尼爾森（Craig Nilson）共事。期間他陸續晉升至副督察（Deputy Inspector）及督察（Inspector），並著重於警民關係的疏通，高調往返於諸多社區活動中，成為曼哈頓各市警分局中，與社區有著緊密親切關係的少數即大有希望快速升星。且該職位一直以來被視為市警內部「升星」的快捷途徑之一，凡是任命在此，其仕途多被看好，曾先後有葛彧彥和張仕興等多名華裔警官坐掌該位。但艾沃茲則是近年來坐在這一位置的多人中，唯一一名在不到6個月的時間裡直接「升星」者。
目前暫不可知在升星後艾沃茲將繼續執掌市警公共信息辦公室，還是將被調至他處。無論如何，其前景均被廣泛看好。
陳明為社區所熟悉的身份便是5分局的前特殊行動組負責人，長期參與到警民會中，與民眾就轄區的治安及生活質量等諸多議題進行疏通，並與社區各組織機構間亦有著緊密的交流。
陳明於2001年7月正式加入市警，至今已有24年的警齡。他先後於2008年9月、2012年8月和2020年11月晉升警探（Detective）、沙展（Sergeant）以及巡官。在此期間他曾述職於多個為華人與亞裔所集中市警分局。比如埃姆赫斯特（Elmhurst）市警110分局和布碌崙賓臣墟（Bensonhurst）市警62分局。
2023年1月，陳明隨時任62分局局長的陳韜來到華埠市警5分局，就此展開了他在紐約市又一華裔社區為主的工作，至今已快3年。
此前傳聞曾稱陳明在考慮退休，也有消息稱他已在警監晉升名單上等待晉升中。目前暫不可知隨著此次晉升，對於留任市警和退休陳明是否會有所決定，又或是是否會調任其他警局述職。
包括上述二人在內的待晉升者將於9月5日市警總局的晉升禮上正式獲得晉升。▍本報記者孟莎紐約報道 ▍
艾沃茲（左）與陳明（右）將於下周五晉升。
