本報訊
巴菲特將於2025年底卸下巴郡公司CEO一職，由現任副董事長阿貝爾接任，開啟新的領導時代。巴菲特坦言，年齡漸長與體力下滑是做出此決定的主因。不過巴菲特強調，自己的投資判斷力未受年齡影響，「市場恐慌時我依然能冷靜做決策，這不是年齡能左右的。」
這位94歲的投資傳奇在14日發表的《華爾街日報》專訪中表示，他並無明確某一天產生交棒念頭，但近年明顯感受到與阿貝爾在效率上的落差。巴菲特說：「他（阿貝爾）一天10小時能完成的事，遠超過我能做的。這差距越來越明顯，不讓他接任是不公平的。」
阿貝爾現年62歲，1999年加入公司，並在擴展能源事業方面表現卓越。巴菲特於2018年提拔他為副董事長，2021年正式欽點為接班人。根據巴菲特說法，阿貝爾不僅是優秀的管理者，也具備出色的投資眼光。
巴菲特受訪時首度談及自身健康狀況。他透露，自90歲起開始感受到衰老徵兆，包括偶爾失去平衡、視力模糊與記憶力下降。他坦言：「年老是不可逆轉的」。
儘管即將卸任執行長，巴菲特仍將留任巴郡公司董事會主席，且未設定退任時間。不過，巴菲特表示，雖然他感覺自己老了，但他作為投資者的技能並沒有減弱。「對於20年前、40年前或60年前我做過的決定，我現在做決定沒有任何困難。如果市場出現恐慌，我將派上用場，因為當價格下跌或其他人感到恐慌時，我不會害怕，這真的與年齡無關，」他說。
阿貝爾將於2026年1月1日正式接任巴郡公司執行長。巴菲特則表示，未來仍將每日前往奧馬哈的辦公室，「我不會坐在家看劇，我依然熱愛工作，也期待持續參與。」
