芝公園區移走哥倫布雕像訴訟協議

2020年7月,當年5月因黑人喬治弗洛伊德在明尼蘇達州被警察以暴力致死,引發全國爆發「黑人命貴」(Black Lives Matter)示威行動,芝加哥市府更有大群遊行示威群眾,引發了到處搶劫、打砸商店而陷入混亂與危險中。與此同時,政府為平息示威民憤決定移走三座在公園之哥倫布雕像。

當時,芝市長萊德福特(Lori Lightfoot)為了平息示威者憤怒情緒,下令移走在格蘭公園與小意大利社區的阿里戈公園(Arrigo Park)的三座哥倫布雕像。當年,萊德福特曾承諾,在不久將哥倫布雕像重新尋找適當的位置重新安置。但一拖又是過了5年,前市長萊德福特也於2022年下台了。

終於等到了2025年5月1日, 芝加哥公園管理局與意大利裔美國人聯合公民委員會(Civic Committee of Italian Americans)達成協議,結束了長達5年因抗議期間,拆除城市公園裡的哥倫布雕像而引發的訴訟。

根據芝加哥公園管理局聲稱,市政府將把2020年7月從阿里戈公園拆除的哥倫布小雕像,借給意大利裔美國人聯合公民委員會,委員會在小意大利社區建造一座紀念意大利移民的博物館。但之前矗立在格蘭特公園的哥倫布雕像也將不會回到原來的位置。公園管理處則拆除了雕像的底座,恢復公眾對格蘭公園區域的通道,並啟動一個流程來確定哪些新的公共藝術品將以格蘭公園的此角落為家。

公園管理局首席執行官卡洛斯·拉米雷斯·羅薩(Carlos Ramirez-Rosa)表示,芝加哥公園局致力於使城市的雕像更加多樣化,以確保我們尊重芝加哥豐富的歷史和多樣性。意大利裔美國人聯合公民委員會主席奧尼斯迪( Ron Onesti )目前無發表評論。

公園局和文化事務及特別活動部將「領導社區參與過程」來選出一位意大利獲獎者。哥倫布基座拆除後,公園局宣布重新設計廣場的計劃,將其打造為可容納臨時藝術品的聚會場所。

尊重豐富歷史和多樣性

意大利裔美國人聯合公民委員會在雕像被拆除後不久提起訴訟,聲稱公園局違反了1973年達成的在阿里戈公園展示雕像的協議。萊特福特還拆除了芝加哥南部街區另一座雕像。

「黑人命貴」(Black Lives Matter)運動在2020年,引發了全球範圍內對種族不公、曆史象徵以及警察暴力的廣泛討論。在這一背景下,美國多個城市重新審視了公共空間中存在的歷史人物雕像,尤其是與殖民主意、種族主意有關的人物。芝加哥市政府拆除哥倫佈(Christopher Columbus)雕像就是在這樣的社會壓力和抗議浪潮中做出的舉動。旨在平息因為雕像象徵殖民和對原住民暴行而引發的示威和衝突。一些人認為哥倫佈象徵着探險精神和美國歷史的開端,雕像應當保留;但另一些人則強調他對原住民造成的暴力和破壞,認為這類雕像不應再在公共空間中存在。

阿里戈公園(Arrigo Park)位於芝加哥小意大利(Little Italy)社區的核心地帶,靠近泰萊街(Taylor Street)和南拉辛大道(S. Racine Avenue),是小意大利社區重要的文化和歷史地標之一。公園以維克多·阿里戈(Victor A. Arrigo)命名,他是20世紀中葉芝加哥著名的意大利裔律師和政治家,曾積極參與社區事務,推動意大利裔美國人的權益。

阿里戈公園不僅是居民日常休閒的場所,也承載着社區的歷史記憶。在2020年7月,作為回應「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)運動的舉措,芝加哥市政府在公園內拆除了哥倫佈雕像。這一決定引發了社區內部的廣泛討論,反映出歷史紀念物在多元文化背景下的複雜意意。阿里戈公園周邊有不少具備歷史價值的建築,例如珍妮·弗利大樓(Jennie Foley Building),又建於1889年,是典型的商住混合建築,建築於1985年被列入國家史跡名錄,見証了意大利裔移民在芝加哥的生活與奮鬥。

2024年7月23日,芝市小意大利社區的領導與居民,連同華埠互聯協會會長鄭金光、社會活動人士勞務蒙特斯等數十位,也曾聚集在阿里戈公園發出怒紅,強烈要求芝市府歸還阿里戈公園的哥倫布雕像,如今終於盼來的佳音,芝加哥公園管理局將哥倫布雕像歸還給意大利社區,並興建一所意大利移民博物館。本報芝加哥訊

當年被拆除的哥倫布雕像,終於可以歸還給芝市的小意大利社區。

美東地區