為《星球大戰》大反派黑武士、以及迪士尼電影《獅子王》木法沙（Mufasa）配音的知名非裔演員詹姆斯厄爾瓊斯（James Earl Jones）9日早上於紐約家中逝世，終年93歲。瓊斯克服了童年的嚴重口吃與種族偏見，在舞台及大銀幕創造出多個令人難忘角色，曾獲得兩項艾美獎、一項金球獎以及奧斯卡終身成就獎，畢生熱愛表演事業。
美聯社報道，瓊斯的經理人麥克弗森（Barry McPherson）證實，瓊斯9日早上於紐約哈德遜河谷（Hudson Valley）的寓所內逝世，終年93歲，但不清楚死因。
瓊斯1965年參演肥皂劇《讓世界轉動》（As the World Turns）奠定他成為首名非裔演員之一，直至逾80歲的晚年仍然繼續表演事業，畢生獲獎無數，是少數可以囊括艾美、格林美、奧斯卡以及東尼四大獎項的演員。
瓊斯最為人樂道的角色，包括由奇雲高士拿主演的電影《夢幻成真》（Field of Dreams）中，飾演一名重新振作的隱居作家；《拳王奮鬥史》（The Great White Hope）是瓊斯演藝事業的重要作品，他在舞台及大銀幕上分別都在這個故事中飾演拳手約翰遜（Jack Johnson），憑這部作品獲得奧斯卡最佳男演員提名。
瓊斯也是一位出色的配音演員，作品包括《星球大戰》系列電影的黑武士（Darth Vader），以及迪士尼1994年和2019年兩個版本的《獅子王》電影中，他聲演辛巴的獅王父親木法沙。美國有線新聞網絡（CNN）節目中間的過場旁白「This is CNN」也是瓊斯的聲音。
瓊斯1931年於密西西比州阿爾卡布特拉（Arkabutla）的貧困家庭出生，6歲被母親拋棄交由外祖父母撫養，受到打擊的瓊斯不久後就嚴重口吃，不久後索性不再說話，直至高中時期受到老師和同學鼓勵，才終於重新開口說話，更變得口若懸河，自此喜歡「演講、辯論、演說和表演」，其後他與父親一起搬到紐約辛勤工作，踏上演藝之途。本報訊
