三藩市市長布里德21日在市政廳迎接上海市龔正市長一行的到訪。兩位市長發表講話，重申45年前三藩市-上海建立姊妹城市的重要意義，並簽署了諒解備忘錄。
三藩市多位委員及社區領袖、中華總會館主席團及商董代表、舊金山上海協會會長李美玲、《星島日報》美西版社長梁建鋒伉儷等出席。
「慶祝三藩市和上海締結姊妹城市45周年之際，你們的到來，充分體現了兩個城市的友誼關係，對於確保我們人民及國家繁榮至關重要。」布里德市長表示，三藩市擁有一個非常繁榮的華人社區，出席歡迎會的有不少業界領袖及社區團體代表、公共服務人員，他們正在幫助幫助支持和提升整個三藩市，對各社區做出重要貢獻。
「在45周年的歷史性關係時刻，簽署諒解備忘錄，是要強調我們現在將重點關注的具體事項，以重申這一承諾。」布里德市長指出，該協議是45年前簽署的，技術還不是今天的樣子，很高興能夠真正關注繼續下去的必要性、圍繞著科技永續性和環境發展我們的關係，並強調人與人之間的關係，確保我們的學生群體之間進行交流。
布里德感謝上海市的禮物——邀請10名三藩市公立學校的學生到上海參加夏令營，同時要感謝Daphne Fang為她的上海之行取得成功及此次會晤、諒解備忘錄的簽署所做的一切。
「我們體驗到創新、多元、包容的城市氛圍，感受到如沐春風、賓至如歸的周到、親切的安排。」龔正市長說：常言道，朋友越走越近。三藩市是上海締結美國的第一個姊妹城市。45年來，兩座城市交往活躍、互動頻繁，開展了富有成效的交流合作，兩市的情誼在互學互助中越來越深，演繹可共同成長的精彩故事。
龔正市長指出，三藩市經濟發達技術力量雄厚，是世界文明的科技商業文化中心之一。上海作為最大的中國經濟中心城市，正在聚焦建設國際經濟中心、國際金融中心、國際貿易中心、國際航運中心和具有世界影響力的國際科技創新中心。我們要加快建成具有世界影響力的社會主義現代化國際大都市。
龔正市長表示，「希望以簽訂新一輪友好合作交流備忘錄為契機，進一步深化兩市在經貿投資、文化教育、城市治理等方面的務實合作，共同譜寫兩市友好交往的新篇章。上海市與三藩市的友誼之橋，一定會像金門大橋一樣宏偉壯麗。」
「《舊金山願景》的制定，是習近平主席和拜登總統APEC峰會的成果。」中國駐三藩市總領事張建敏表示，要實現三藩市的願景，需要大家採取切實可行的行動。
他認為，「布里德市長和龔市長在一個月內的互訪為我們樹立了很好的榜樣。我們承諾，將加倍努力，使我們的關係變得更好、更牢固。 」
「年輕一代，代表了未來，是兩市人民間交往與增進友誼的見證。」已故三藩市-上海友好城市主席方以偉遺孀Daphne Fang感謝龔正市長邀請10位學生到上海參加夏令營作為一份禮物。她說，過去四周，布里德市長已從公立學校挑選好了人選，期待學生們7月出行上海並圓滿成功。
負責接待工作的華埠歷史文化協會聯合創辦人羅余茜潔介紹，上海代表團部分成員20日晚從洛杉磯趕到三藩市，在華埠訪問了「美國鐵路華工中心」，白天拜訪三藩市，21日晚返回上海。本報記者黃偉江三藩市報道
