去年發生震動全美槍擊案的加州半月灣的兩座農場，遭聯邦勞工部調查揭發有多項職場違規問題，包括欠薪和居住環境危險。當局勒令兩座涉事磨菇農場的3名華裔東主，必須向62名僱員支付45萬元拖欠工資及損害賠償，另外也需繳納7萬元民事罰款。
綜合美聯社及《財富》雜誌報道，加州半月灣自從去年1月23日發生槍擊案，導致7死1傷後，當局調查了華裔疑犯趙春利（Chunli Zhao，音譯，下同）曾經工作過、並實施報復的兩個磨菇農場，案中死者也全部來自這兩個農場，分別是Concord Farms Inc.及California Terra Gardens。
勞工部的調查人員發現，California Terra Gardens的員工居住環境極為惡劣，39名工人只能在貨櫃、車庫、破舊拖車上棲身，不但房間昆蟲橫行、滿布垃圾，床墊也異常骯髒。勞工部更加發現，農場東主關賢民（XIanmin Guan）及其妻子朱麗明（Liming Zhu）還非法剋扣員工工資。
至於Concord Farm距離California Terra Gardens大約兩哩。調查人員發現華裔東主格蕾絲·董（Grace Tung）強迫工人居住在臨時溫室中的發霉房間，房內同樣爬滿昆蟲。當局並指責這名東主違反聯邦法規，要求工人每星期工作超過40小時，但從來沒有支付加班費用。
負責案件的勞工部三藩市分局官員雷蒙德（Alberto Raymond）形容，涉案兩間農場的工人居住環境「令人作嘔」，如果僱主無視這方面的法律責任，不願向員工提供合適住房，同時又拒絕支付合法工資的話，部門一定會嚴厲追究。
綜合種種證據後，勞工部裁定這兩家農場多次違反《移民和季節農業工人保護法》和《公平勞動標準法》，而3名東主分別與部門達成和解協議。其中Concord Farms 同意向10名工人支付共逾37萬元的加班費用和違約金；向23名工人支付逾4千元剋扣的款項；以及繳納近3萬元民事罰款。California Terra Gardens則同意向39名僱員補回近8.5萬元非法剋扣的宿舍費，並因住房、工資、記錄保存違規等問題繳付約4.3萬元民事罰款。
Terra Gardens總部位於加州半月灣，亦在佩斯卡德羅（Pescadero ）、文圖拉（Ventura）、帕薩迪納（Pasadena）、弗里蒙特（Fremont）經營不同業務。Concord Farms 的總部位於聯合市（Union City），除了在半月灣種植批發蘑菇和蔬菜外，並在弗農（Vernon）設有配送倉庫。本報訊
