（工商新聞）加卅政府提供給18歲
以上低收入加卅居民的普濟手機計劃。
現提供五寸半4G中文智能手機。每月
不需付費用，無帳單，每年節省$600
或更多。 可以全美任何地方無限打電
話，發短信，也可以上網, 現在增加
每月6 G B 手機流
量。
客戶可以享
受無限免費致電
中國, 越南, 韓國,
美國所有州, 加拿
大, 墨西
如果您家庭
沒有參加公共援
助計劃但是年度
總收入等於或低
於這些年收入限
額， 您就有資格
獲得加州免費手機計畫：
1個人年收入低於$23,400
2個人年收入低於$31,700
3個人年收入低於$40,000
4個人年收入低於$48,400
每位附加人員 $8,400
如果您或家中的其他人參加了這
些符合條件的公共援助計劃中的任何
一項，您就有資格獲得加州免費手機
計畫：
1. 有醫療卡MedCal白卡
2. 有參加低收入家庭能源援助計
劃（LIHEAP）
3. 有聯邦政府補助 (SSI)
4. 有聯邦公共住房援助或第8節
5. 有加州聯邦食品券或補充營養
援助計劃
6. 婦女，嬰兒和兒童營養補助計
劃（WIC）
7. 國立學校午餐計劃（NSL）
提醒申請人注意：
1.加州政府要求使用者每月最少
使用手機一次，否則可能被取消資格。
2.政府條例規定這個福利每人限
於一個。
3.如果申請本人已經申請了家裡
低收入座機電話，而現在再申請低收
入免費手機，家裡座機電話將會沒有
優惠並調整提升到普通正常的價格月
費。
申請時需攜帶的證件：
醫療白卡MedCal正本或其他公
共援助計劃正本、加州ID
身份證正本，工卡，如果沒有
白卡，請攜帶老人金（SSA）每年
收入信福利聲
明或者納稅申請表。
請到以下地點申請辦理：
三藩市 SAM FRANCISCO: 德和
印務公司, 電話：415-986-3888
37 Wentworth Pl, (Jackson 和
Washington 中間,近花園閣)
菲蒙 FREMONT: 鴻達電訊, 電
話:510-676-7518
46292 Warm Springs Blvd
#606 (永和超市廣場右側)
苗必達 MILPITAS: 鴻達電訊, 電
話：510-651-1888
388 Barber Lane (大華超市內右
門進口邊)
S A C R A M E N T O : W A N ‘ S
DIGITAL, 電話:916-455-3898
2424 27TH ST, SACRAMENTO
CA 95818
