移民組織敦促市府 擴大多語言服務

華人權益促進會(CAA)等社區組織在市府前召開集會。記者洪郁欣攝

三藩市市參事華頌善(Shamann Walton)和華人權益促進會(Chinese for Affirmative Action)等社區組織周一(6日)在市府前集會,在規劃委員會(Rule Committee)就語言使用權舉行聽證會前,宣佈加強三藩市《語言使用條例》的補充修正案,以擴大城市中的語言無障礙服務。

三藩市是全國首先開始提供多語言訪問服務的城市之一,雖然擁有最強大、最全面的當地語言服務法律,但華頌善表示,在當下的具體操作仍存在著許多不足。三藩市近五分之一的居民英語水平有限,這意味著許多三藩市人獲得信息和服務取決於政府用多種語言進行交流的能力。

新增的修訂案包括將三藩市的官方語言門檻降低至6000名英語能力有限(LEP)人士,這將使越南語在兩年內成為繼中文的普通話和粵語、西班牙語以及菲律賓語外的第四個三藩市官方認證語言;鼓勵各部門增加雙語人員配備水平和語言服務,通過持續的數字和電話語言服務改善可及性,並加強針對公共衛生危機、災害和緊急情況的語言服務規劃和協調,從而消除居民參與城市事務決策的障礙;公民參與和移民事務辦公室還將擴大職責範圍,幫助市政府各部門提高語言使用能力等。

華頌善表示,移民社區多年來為三藩市的文化結構和經濟做出巨大的貢獻,因此需要繼續擴大和加強語言無障礙服務,以確保每個人都能參與城市的進程。

他說:「我們將繼續與市政府各部門合作,確保一旦通過這項立法,我們將提供優質的語言無障礙服務。」

華人權益促進會政策經理Anisha Hingorani 表示,語言使用權是民主和社會公正的基石。她說:「在三藩市這樣一個多元化的城市,語言包容性不僅僅是一個目標,更是一項義務。通過打破障礙,我們不僅加強交流,還能維護公平、尊嚴和人人享有機會的價值觀。」

規劃委員會上有不少亞裔、華裔居民到場發言,強調語言無障礙服務對移民社區的重要性。該委員會最終一致通過《語言使用條例》的補充修正案,接下來將提交至市參事會。本報記者洪郁欣三藩市報道

灣區