農場主射殺偷渡客案流審 亞利桑那法庭稱不再重審

亞利桑那州檢控部門表示,針對當地一名農場主涉嫌在物業範圍內射殺墨西哥移民一案,由於陪審團無法達成一致裁決導致流審,因此當局不會要求重新聆訊。

綜合美聯社與英國《每日郵報》報道,亞州聖他告魯茲縣(Santa Cruz County)檢察官29日向法庭表示,由於此案性質特殊,而且面臨不同挑戰,因此檢察官辦公室不會要求重審。法官接納這項決定,稍後將另行聆訊判斷當中是否牽涉偏見,而屆時聆訊的結果,將影響案件是否觸及「雙重追訴」(double jeopardy)原則,未來不可二次提訴。這次案件中面對起訴的75歲農場主凱利(George Alan Kelly),在位處美墨邊界的諾加利斯(Nogales)擁有土地,涉嫌2023年1月30日開槍殺死48歲墨國移民昆-布伊蒂瑪(Gabriel Cuen-Buitimea)。案情顯示, 昆-布伊蒂瑪原本住在諾加利斯南部的墨西哥境內,事發當日與其他人進入凱利的農場範圍,凱利以AK-47步槍向他們掃射,過程中發射9枚子彈,以至於身在90呎外的昆-布伊蒂瑪中槍身亡。檢方原本指責凱利魯莽使用武力,因此控以二級謀殺罪,當局曾經開出認罪協議,凱利接受的話只需面對過失殺人罪,但凱利拒絕。他表示自己只是對空鳴槍警告闖入物業的人,並沒有瞄準昆-布伊蒂瑪開槍,而且自己多年來經歷不少事情,平時生活在恐懼中,案發當天只希望保護妻子。

陪審團經過兩天商議後始終未能達成一致裁決,到了22日聖他告魯茲縣最高法院宣布流審,並允許檢方選擇重審或者撤訴。

由於亞州本身是邊境州份,而移民議題又是大選焦點,因此此案頗受關注。審訊期間法庭人員曾視察凱利的牧場,以及臨近的美墨邊境,而死者布伊蒂瑪的兩名成年女兒,也在墨國領事人員陪同下與檢察官見面,了解案件流審的影響。本報訊

美國