29日，麻州總檢察長坎貝爾（Campbell）與波士頓醫療中心合作，主辦AGO首次圓桌討論會，重點討論受司法影響和曾經被監禁的個人在住房、就業、教育和其他機會方面的障礙。
會議在總檢察長辦公室舉行，一些支持重返社會的合作夥伴和利益相關者參加會議，其中包括宣傳、法律服務和非營利組織，以及執法領域的學者和合作夥伴。總檢察長還優先考慮在圓桌會議上納入受正義影響的個人的聲音。
總檢察長坎貝爾說，償還社會債務應該帶來真正的第二次機會。然而，州以前被監禁的人經常面臨經濟機會的系統性障礙，而這些經濟機會對於確保人們能夠站穩腳跟並保持站立至關重要。當我們使用自己的工具來支持回返人員時，辦公室將繼續聽取社區合作夥伴的意見並直接與他們合作，以減少障礙並擴大所有人成功和安全重返的機會。
波士頓醫療中心衛生系統（BMCHS）副總裁Petrina Martin Cherry說，幾十年來，BMCHS通過與當地領導人、組織和倡導者建立重要合作夥伴關係，在社區中建立信任基礎。很高興與總檢察長辦公室合作，創造獲得資源的機會，並為返回的公民建立富有同情心的醫療保健、教育和勞動力的途徑。我們花時間與直接支持回國公民的社區團體和有生活經驗的社區成員接觸，以了解他們的需求，並確保對話最適合他們的健康和社會需求。
據近年數據，估計麻州每年有超過61,000人從監獄和看守所獲釋。州監禁率存在顯著的種族差異，與白人相比，黑人和拉丁裔在刑事司法系統中的比例過高。減少前被監禁者成功重返監獄的障礙是縮小種族機會差距、擴大經濟流動性和所有人進步的一個關鍵方面。因此總檢長促成今次討論，以更好地了解回國公民和與他們合作的組織的需求和挑戰，為辦公室的工作提供信息，以減少成功回國的障礙。
以下資源也可以為僱主、住房和教育提供者以及其他人提供有用的指南：
AGO的《了解您的權利犯罪記錄：就業和住房權利指南》，有英語和西班牙語版本。 由於有犯罪記錄的州居民在重新入境期間經常面臨獨特的挑戰，特別是在確保就業和住房方面，AGO準備本指南，以幫助教育有犯罪記錄的居民了解他們在這些領域的基本權利。
針對在招聘中使用犯罪記錄的僱主的簡要指南：總檢察長辦公室還將提供以下虛擬培訓，以幫助指導、通知和支持重返社會期間的住房、就業和教育機會。
了解您的權利、犯罪記錄：就業和住房權利指南，5月9日下午2:00-3:00。
返回公民的學生債務減免：訪問Fresh Start和SAVE計劃，6月18日下午1:00-2:30；以及6月27日中午12:00-1:30。
中美創新時報29日訊/記者溫友平
總檢察長坎貝爾主持關於正式監禁人員重返社會過程的圓桌討論。州政府供圖
