華埠都板街周末舞獅教練委屈叫停

感到委屈與困惑的教練劉世文,在眾人面前泣不成聲。記者黃偉江攝

LionDanceMe在中華總會館舉辦新聞發佈會,獲得與會僑界的鼓勵與支持。記者黃偉江攝

本報記者黃偉江三藩市報道

男兒有淚不輕彈,但昨天(4月20日)下午,在中華總會館的大堂之上,當著柔功門師伯、師叔和40多名弟子,LionDanceMe創辦人劉世文忍不住流下委屈的淚水,泣不成聲。

劉世文教練、發言人張藍真,與中華總會館總董陳國慶、合和總會館主席謝躍池、通事劉榮浩、中文書記李殿邦、警察委員余健全、三藩市公園及康樂委員楊文姬(Vanita Louie)、美國柔功門李樂生師傅、劉鼎煌師傅、華鷹社Jeff Lee及40多名LionDanceMe弟子,在中華總會館舉辦新聞發佈會,講述關於都板街共享空間計劃的最近進展,以及5月11日下午1時(周六)舉辦7所高中150多名學生參與的第3屆舞龍公開賽,5月18日下午1時舉行頒獎典禮,5月25日舉辦青少年街舞大賽,地點均為三藩市華埠都板街700路段。

與會的僑領認為華埠醒獅表演,吸引遊客,有助促進華埠經濟。對賽事及青少年透過學習、表演醒獅活動表示讚賞及支持。

張藍真表示,鑑於LionDanceMe近期主辦的都板街關閉事件,儘管上訴委員會決定允許劉世民持有娛樂許可證使用,在都板街700路段每周六下午繼續表演舞獅,直至6月底,封路許可證仍然至2025年3月。但劉世民表示,LionDanceMe還是決定暫停每周六、日在都板街舉辦舞獅演練,並已把演練的設備搬到三藩市一個倉庫繼續每周訓練,直至與社區達成共識。記者看到都板街700、800路段的停車時間牌被局部遮擋。

張藍真希望各方齊心協力公開對話,以確保社區文化活動繼續蓬勃發展,尊重所有相關利害關係人的利益和關切。

張藍真表示,我們的出發點是正面的,希望給商家帶來有益的效應和推廣旅遊業,同時在華埠為青少年提供一個可以發揮他們的能力及創作的平台。

劉世文回憶從小在華埠成長,並以能成為華埠一份子自豪。他自認曾是很難對付的孩子,是華埠的叔伯們花了很多時間和精力幫助他成長走上正軌。

參加舞獅隊是劉世文重要的成長歷程,深深影響他的人生。他決定要把這件生命中最偉大事情分享給下一代。

十多年如一日,在他帶領下LionDanceMe茁壯成長,尤其經歷了疫情的考驗,已成為華埠一塊響亮的招牌,每逢周末在街頭開鑼演練,都吸引了無數遊客、市民,接受中華傳統文化的洗禮。

如何建造更好的華埠?隨著疫情的消退,疫情期間啟用的共享空間,如何適應新的形勢需要?變身為步行街的都板街,到底是吸引遊客還是阻礙遊客?有人認為封街舞獅已不合時宜,有人認為是「打完齋不要和尚」。如今,街頭的共享空間有些已縮小規模,或者已拆除,LionDanceMe該何去何從?,已成為大家認真思考的新課題。

如有興趣成為贊助商或對活動有任何其他疑問,請聯繫劉世民(415)-830- 5363,電子郵件[email protected]

灣區