亞洲人平等會振興商業服務中心，26日宣布將服務範圍擴展至紐約市以外地區，涵蓋新澤西州北部、長島以及紐約州的中哈德遜谷，旨在為更多小企業提供低息貸款和多語言諮詢服務。
亞洲人平等會振興商業服務中心自1997年以來，已為2,500名小型企業客戶提供了超過7,000萬美元的融資，幫助創造或保留了7,000個工作機會。此次擴展意味著將能為美國人口最多的大都會區域內的移民以及低至中等收入的企業家和社區提供支持。
這一里程碑舉措得到了新澤西資本接入基金的支持，該基金由新澤西州經濟發展局（NJEDA）和社區發展金融機構（CDFI）貸款人共同合作，提供固定利率貸款和靈活的支出指南給新澤西州 的小企業。振興商業服務中心也表示榮幸能參與此倡議，以確保該州小企業的繁榮未來。
振興商業服務中心的擴張得到了摩根大通的支持，該公司在擴張的初期階段投資了30萬美元，以支持社區外展、技術援助和貸款計劃。摩根大通東北區執行長德魯塞斯（Jeanique Druses）表示，「支持多元化的小企業主，並增加他們進入市場機會，是縮小種族財富差距、推動紐約有色人群包容性經濟增長的關鍵一步。」
振興商業服務中心的服務範圍現擴展至包括紐瓦克、澤西城、福特李等在內的新澤西北部13個縣，以及長島的納蘇和薩福克兩縣，並覆蓋中哈德遜谷的多個縣份。此外，該中心在2023年向180家小企業發放了超過1,400萬美元的小企業貸款，有助於創造或保留了一千多個就業崗位。
振興商業服務中心執行總監李芝薇表示，多年來，他們不斷聽到來自紐約市以外小企業主對低利率貸款和諮詢服務的迫切需求。這次擴展旨在幫助更多的移民和低收入家庭創造可持續的企業，為他們的社區帶來良好的就業機會和經濟活力。
亞洲人平等會（AAFE）行政總監俞思亮強調，隨著服務社區的持續成長和變化，振興商業服務中心的擴張將使他們能夠為更多需要幫助的企業家提供支持，進一步推動包容性經濟發展。
欲了解更多關於振興商業服務中心計劃的信息，請訪問renaisancesbs.org。本報紐約訊
亞平會振興商業服務中心，以及前來參加的商家。
與會者熱烈探討。
