日皇德仁今天度過64歲生日，約6000名民眾特地到宮殿祝賀。德仁在生日前會見記者，對石川縣能登半島地震的災民表示關切，也提及家人，感謝皇后雅子的陪伴，並贊同女兒愛子稍後到紅十字會工作。
德仁在64歲生日前於皇居召開記者會，提到他與雅子在學生時代均去過石川縣，「對那邊有深刻的回憶」。他對元旦日發生的能登半島地震表示心痛，「有如此多的人遇難，還有人安危未卜，許多人被迫撤離家園」。他也掛念受災長者因長期避難而病情惡化，健康狀況不佳，表示希望有能力時與雅子一起訪問災區。
德仁今年5月即位將滿5年，他表示這幾年走訪各地，努力「走進國民之中，盡可能貼近國民」，並透露藉此思考皇室可以為日本國民做什麼。
延伸閱讀：
日皇獨生女愛子即將大學畢業 入紅十字會做職場新鮮人
日本「最美公主」佳子甜笑迎29歲生日 「願每個人都有更多的選擇」
憂步真子公主後塵 日皇室傳為悠仁親王選妃 「天才童星」被點名
日本真子公主夫婿小室圭 第3度應考紐約律師執業試及格可正式執業
日皇室御用婦科名醫秘密訪美 傳指導真子公主努力「做人」
感謝雅子貢獻 贊同愛子工作
他向結縭逾30年的妻子表達感謝之情，他表示皇后雅子「做了很多」，「從她獲得許多幫助」，還提到已向雅子說「之後的人生也請多多指教」。對於獨生女愛子內親王預計4月起在日本赤十字社（紅十字會）工作，德仁覺得「這是個非常好的想法」，期望女兒「日後保持關懷與感恩之心，作為皇室一員認真履行職責」。
此外，日皇的姪子、秋篠宮家長男悠仁今年9月即將成年，德仁表示「從他小時候就持續關注他的成長」，並透露兩人平常的互動包含討論蜻蜓、種菜、打羽毛球等日常生活，並勉勵悠仁「能一邊關注未來，一邊擁有充實的高中生活」。
日本放送協會（NHK）報導，6000位朝賀民眾今天上午冒雨進入位於東京都的皇居。日皇夫婦、愛子公主、秋篠宮夫婦及佳子公主一同站在宮殿的露臺上，向前來朝賀的民眾揮手。德仁發表談話，感謝民眾冒著寒冷天氣與雨勢前來，並向能登半島地震的罹難者等人致哀。
—
