凱特王妃腹部手術 「並非癌症」

肯辛頓宮17日稱,威廉王子的妻子、威爾斯王妃凱特按計劃於16日接受腹部手術,手術成功。她將留院10至14天後回家休養。王室發言人透露,凱特的情況並非癌症。

肯辛頓宮在英國時間17日下午2時發布聲明稱,威爾斯王妃殿下的手術很成功,她會住院10天到14天。

王室發言人並未透露手術細節,但表示病情並非癌症性質。凱特視按事前安排入院手術,不是緊急入院。

肯辛頓宮聲明顯示,這場手術很成功,王妃在醫院療養10至14天之後就會出院返家,繼續休養直到康復。

肯辛頓宮稱,基於醫生的醫療建議,她料於復活節後恢復履行公職。凱特上一次公開露面是在聖誕節時,當時她出席教堂舉行的禮拜,這是王室固定行程。此前凱特無任何身體不適的跡象。

肯辛頓宮發聲明稱:威爾斯王妃對這一聲明將引起關注表示理解。她希望個人醫療訊息保密的願望,盼大眾給予尊重,未來僅於「有重要的新資訊可供布達」時,才會提供有關她身體狀況的最新資訊。

肯辛頓宮引述她說,想就往後的安排須延推後致歉,並期待盡快重返崗位。她的辦公室稱,只有在「有重要的新資訊可供分享」時,才會提供有關她康復進度的、更新的資訊。

肯辛頓宮稱,凱特現於倫敦診所(London Clinic)留院。倫敦診所位於倫敦市中心攝政公園附近,1932年開業,自稱是英國規模最大的獨立私人醫院,曾收治的名人患者包括已故菲利普親王、已故女王伊利沙白二世的妹妹瑪格麗特公主、美國影壇巨星伊麗莎白泰勒、美國前總統約翰甘迺迪。

凱特1月9日才慶祝生日,現年42歲。《人物》稱威廉王子已減少工作,支持剛接受手術的妻子,以及照顧3名子女。

他在她留院以及回到溫莎的家之前將暫緩履行公職。

要聞