聯邦上訴庭維持特朗普禁言令

聯邦上訴法院裁定前總統特朗普在司法部選舉爭議案的禁言令範圍縮窄,可以批評司法部特別檢察官史密斯。 路透社

聯邦上訴法院裁定,前總統特朗普在司法部選舉爭議案中仍需遵守禁言令,但禁令的範圍縮窄,特朗普可以批評提出起訴的特別檢察官,但不能褒貶法庭人員以及證人。法律專家形容,該裁決整體對司法部有利。

綜合美聯社、NBC及《紐約時報》報道,首都華盛頓的聯邦上訴庭8日頒布裁決,採納檢察官的觀點,認為特朗普經常就案件發表煽動性言論,可能對聆訊產生實質破壞,也駁回特朗普律師質疑,禁令違背憲法言論自由的說法。但上訴庭同時認為,原審法官的禁言令範圍過於寬廣,因此需要收窄。根據新的版本,特朗普可以批評司法部特別檢察官史密斯(Jack Smith);不得公開討論涉案律師、法庭工作人員、檢方工作人員及其家人;至於證人方面,特朗普及其辯護律師原則上不能評論「已知或合理可以預見的證人」,但若證人已公開身分,並且首先發表貶損言論,特朗普可在一定程度上回應。

這次判詞由3名上訴法官共同撰寫,其中1名法官米利特(Patricia Millett)表示,根據以往紀錄,特朗普的言論模式往往造成「重大而且即時的後果」,許多被特朗普批評的人,也會遭受特朗普支持者「連串威脅和恐嚇」。法官同時強調,儘管特朗普享有憲法賦予的言論自由權,但這項權利並非不受限制。

分析形容,這次裁決對史密斯團隊有利,但特朗普一方可以繼續挑戰,要求上訴法院合議庭或者最高法院仲裁。

裁決頒布後,特朗普在其「真相社交」(Truth Social)平台發文,批評裁決「禁止他說出真相」,「別人可以用暴力和惡毒語言針對我,或者以任何形式攻擊我,但我不能以同樣方式回應」,因此他會上訴。

司法部就2020年選舉爭議刑事起訴特朗普後,審理案件的聯邦地區法官楚特坎(Tanya Chutkan)10月順應檢方要求,向特朗普頒布禁言令。當時檢察官表示,特朗普的言論已影響司法誠信,可能導致法庭無法挑選立場中立的陪審員,也令潛在證人和其他涉案人士備受滋擾,隨後特朗普一直挑戰。

案件暫定明年3月開審,屆時共和黨總統提名初選也進入如火如荼的階段,外界預料特朗普無論為了競選還是回應訴訟,都會積極發表言論,因此這次的禁言令將會有重大影響。

美國