習拜會|拜登預祝彭麗媛「生日快樂」 展示習近平38年前首訪三藩市舊照

美國總統拜登與國家主席習近平在香港時間今(16)日凌晨在費羅麗莊園會面,兩人簡短握手後即展開會談。不過,在會談前兩人還談到一些輕鬆話題。據知,拜登向習近平夫人妻子彭麗媛預祝「生日快樂」,習近平似乎有些意外,回應說自己忘於工作,「我都忘了!」。另外,拜登拿出自己手機向習近平展示38年前習近平首次訪問美國時的照片,問習近平「你認識這個年輕人嗎?」引得現場的人員都笑起來。

 

2015年習近平和夫人彭麗媛訪美,時任美國副總統拜登到機場迎接。
2015年習近平和夫人彭麗媛訪美,時任美國副總統拜登到機場迎接。

 

2015年習近平和夫人彭麗媛訪美,時任美國副總統拜登和夫人到機場迎接。
2015年習近平和夫人彭麗媛訪美,時任美國副總統拜登和夫人到機場迎接。

 

美聯社引一名美國官員表示,在雙方舉行會談前,拜登在突然表示要預祝習近平的夫人彭麗媛「生日快樂」,原因是彭麗媛和拜登的生日都是11月20日,即將在下周一過生日。

 

該名官員稱,習近平對此有點意外,也有點尷尬,他並向拜登說因為工作太忙,自己忘了太太的生日就在下周,感謝拜登的提醒。

 

2015年習近平和夫人彭麗媛訪美,時任美國副總統拜登曾到機場迎接,隨後曾陪同習近平在美國出席多場活動。

 

拜登展示習近平38年前在三藩市舊照,兩人相視一笑。
拜登展示習近平38年前在三藩市舊照,兩人相視一笑。

 

外交部發言人華春瑩今日也在「X」公開一張拜登和習近平的合照,指中美領導人一起準備前往宴會廳時,拜登拿出手機指著一張習近平年輕時的照片,問習近平「你認識這個年輕人嗎?」

 

習近平則表示「認識啊,這是38年前的我。」原來拜登展示的就是1985年習近平首次訪問美國,在三藩市金門大橋前的留影。

 

拜登接著說:「你一點都沒變啊!」引起現場一片笑聲。

 

華春瑩貼出的照片中可看出拜登和習近平2人笑得相當開心。

 

習主席38年前在三藩市考察時留下了這張在金門大橋拍攝的照片。
習主席38年前在三藩市考察時留下了這張在金門大橋拍攝的照片。

 

習近平過去已九次訪問美國,巧合的是,他首次到美國的地點,也是三藩市。1985年5月8日時任河北省正定縣委書記的習近平首次出訪美國,考察當地的農業和畜牧業。

 

華春瑩在X平台上貼出拜登、習近平2人的合照。
華春瑩在X平台上貼出拜登、習近平2人的合照。

 

據人民網報道,在當年的美國之行中,習近平帶領代表團來到大洋彼岸的「友好省州」艾奧瓦州訪問,並到小鎮馬斯卡廷考察當地農業和畜牧業。 

 

湯姆·德沃夏克和艾琳諾·德沃夏剋夫婦當年接待了習近平。「他和27年前我印象中的那個人一樣,專注、謙和、有禮,思維敏捷而且幽默。他是個非常鎮定的人,善於傾聽並吸取很多信息。」72歲的艾琳諾在2012年接受記者採訪時,對當年的事情記憶猶新。她稱習近平也是她遇到的第一個中國人。當時艾琳諾的兩個兒子上大學住校,習近平就睡在她兒子的臥室裡,與一堆《星空奇遇記》的玩偶相伴。

 

習近平在2012年重訪1985年首次訪美時的馬斯卡廷小鎮,與當時訪美時見過的居民重聚。當年接待過習近平的湯姆·德沃夏克問習近平是否還記得他之前帶來的禮物。習近平說是一瓶中國白酒,湯姆感歎那是他喝過的最烈的酒,惹得大家哈哈大笑。「他甚至記得臨走前我送他一包爆米花!我自己倒忘了。」艾琳諾對習近平的記憶力十分佩服,而習近平告訴他們:「我要感謝你們專程從佛羅里達趕回來見面。雖然只有兩個晚上,但卻是我們和美國民眾接觸的兩個晚上。這個對我們而言是終身難忘的事情。」

 

 

 

 

亞太經合組織會議專題報道