華埠啟蒙學校副校長陸瑞英（Priscilla Loke）遭單車撞傷殞命案日前再獲新進展。如警方所預期的一樣，傷人男子獲曼哈頓地檢辦公室開出一張罰單，面臨最高300元罰款。與此同時，在對涉案男子進行問話後，警方表示，針對案發當時涉案男子是否有表明自己為肇事者身份一事，又出現了「各說各話」的形勢，但遺憾雙方說辭均無從證實。
根據警方所提供的信息，傷人者為一名名叫瓊斯（Antwan Jones）的非裔男子，現年22歲，記錄在案的最後住址為曼哈頓下東城。在此次案件發生前，並無任何犯罪被捕記錄。
市警消息，9月5日上午10時27分許，現年69歲的陸瑞英在格蘭街（Grand St）夾基士提街（Chrystie St）的人行道東北角，被騎著單車沿著基士提街向北行進的瓊斯撞倒，頭部受重傷。陸瑞英隨後被送往了表維醫院（Bellevue）接受救治，後於9月7日不治身亡。
後有媒體在報道中指出，案發後涉案男子曾與現場警員進行交流，但隨後便被警方放行。由此引發了社區對警方「不作為」、「包庇執法」的指摘與質疑。受害者家人亦就此舉行記者會，向警方尋求真相，要求警方公開調查結果。
經過調查，市警交通高速管理部（NYPD Highway District）隨後回應表示，案發當時，2名來自市警19分局的警員在附近執行加班任務。根據對當事警察問話，瓊斯在案發後主動走向二人，告訴二人有一名老婦摔倒，可能需要二人的幫助。二人隨後前往事發地，查看了陸瑞英的狀況，確認當時她仍有意識，但未能就發生了什麼向警方做以說明。而瓊斯自始至終未告訴這2名警員，自己就是撞倒了陸瑞英的人。令警方將其當做了一名「熱心路人」。
在不確定是否存在語言障礙、以及陸瑞英是否因健康狀況而摔倒的情況下，二人遂向主管沙展（Sergeant）進行了匯報。在沒有其他目擊者證言的情況下，3名警員遂向被當做目擊者的瓊斯詢問了情況，案件於是被作為「援助案件」（Aided Case）進行了處理，陸瑞英被送往了表維醫院接受救治，瓊斯也由此離開了現場，且並未留下任何自己的個人信息。
警方表示，5分局沙展在隨後查看監控時發現，陸瑞英並非摔倒，係被單車撞倒。加之根據報警系統中存在的「撞人」信息，警方遂確認，當時還尚未被確認身份的瓊斯為肇事者。案件在由高速管理部接手後，立即被轉為了肇事逃逸案進行調查。
針對案發現場為何未留瓊斯個人信息，令調查確認他身份耗時過久的疑問，5分局局長陳韜在不久前的5分局警民會上曾回應表示，對於當時被作為路人、而非肇事者的瓊斯來說，他有權拒絕向警方提供自己的個人信息。
9月21日，警方在尋得瓊斯後對其進行了調查問話。然而，與當事警員們的說法有所不同，瓊斯表示自己在現場便告訴了警方是自己撞了陸瑞英，稱但警員們似乎忙於查看陸瑞英情況，沒聽到他說的這句話。
對於當事警員的說法，警方表示，二人因以為並非罪案現場，因此在整個過程中並未打開隨身攝像執法記錄儀，令說法無從考證。而瓊斯的說法也同樣因為沒有證據做支撐，從而無從考證。令整個局面陷入一種「各說各話」的局面。而對於2名警員是否涉及失職以及是否會面臨懲戒，警方表示或將有待內部調查後決定。
而根據當前法規，由於缺乏對單車的規範懲戒，加之瓊斯在案發當時精神狀態良好，無從證明存在酒駕毒駕等惡性因素，也無從證明瓊斯係蓄意撞傷陸瑞英。因此警方曾推測，瓊斯最終控僅將面臨一張罰單的懲戒。
這一猜測於日前獲得證實。據悉，基於上述因素，地檢辦公室不會對瓊斯發起檢控、訴以任何刑事罪名。取而代之，向瓊斯以闖紅燈（Disobey Red Light Violation）的罪名開了一張罰單。如若獲法庭認可，屆時他將面臨最高300元罰款。本報記者孟莎紐約報道
陸瑞英案單車男獲地檢開罰單，面臨最高300元罰款。 NYPD
